Pouco a pouco

(Strophe 1)

Eu brilho pouco a pouco,

com tanto carinho que recebo,

brilho dia a dia, um pouco mais,

meu coração se acende em paz.

As sombras vão ficando pra trás,

o medo se desfaz no teu abraço,

cada sorriso teu é meu farol,

me guia mesmo na escuridão.

(Refrain)

Pouco a pouco, ich strahle mehr,

meu brilho vem do teu olhar.

Pouco a pouco, mein Herz wird frei,

com teu amor, eu vou além.

Pouco a pouco, sem medo de cair,

meu sonho aprende a resistir.

(Strophe 2)

Cada gesto, cada mão,

me dá força, me dá paixão.

Cada lágrima que deixei pra trás,

virou canção que hoje me traz paz.

Teu carinho é vento no meu mar,

me leva aonde eu sempre quis chegar.

Mesmo se o céu escuro ficar,

eu sei que posso em ti confiar.

(Refrain)

Pouco a pouco, ich strahle mehr,

meu brilho vem do teu olhar.

Pouco a pouco, mein Herz wird frei,

com teu amor, eu vou além.

Pouco a pouco, sem medo de cair,

meu sonho aprende a resistir.

(Bridge – gefühlvoll, fast geflüstert)

Und wenn der Tag mich nicht mehr hält,

dein Licht wärmt mich wie eine neue Welt.

Eu sei que posso acreditar,

com você, posso voar.

(Finale Refrain – langsam und emotional)

Pouco a pouco, ich strahle mehr,

meu brilho vem do teu olhar...

Pouco a pouco... mein Herz wird frei...

com teu amor... eu vou além...

(Outro)

Brilho... brilho...

pouco a pouco... no teu olhar...

---