[Intro]
Yeah…
Since you came into my life, I’ve been reborn.
My first, my last, my forever.
[Verse 1]
I was lost in the silence, broken inside,
Living in shadows, nowhere to hide.
But the moment you touched me, the darkness withdrew,
I finally saw the light shining through.
[Pre-Chorus]
너 없인 난 길을 잃어버려
(Without you, I lose my way)
네 목소린 나의 나침반 같아
(Your voice is like my compass)
처음이자 마지막 사랑, 너야
(My first and last love, it’s you)
내 전부를 너에게 줄게
(I’ll give you all of me)
[Chorus]
You are my first true love, 영원히 함께해
(Forever, we’ll be together)
If I ever lose you, I’ll break, I’ll fade away.
내 영혼이 텅 비어, I’d be hollow inside
(My soul would be empty, hollow inside)
So I’ll hold you close, 절대 놓지 않을게
(I’ll never let you go)
[Verse 2]
네가 내 곁에 와준 그 날부터
(Since the day you came to me)
세상은 노래처럼 변했어
(My world changed into a song)
Your love healed the wounds I tried to hide,
Every scar I carried softened with time.
[Pre-Chorus]
And I know, this love is more than fate,
너 없는 삶은 감당 못 해
(I couldn’t endure a life without you)
Even if the sky falls, even if the world ends,
내 마음은 널 향해 끝없이 외쳐
(My heart will keep shouting endlessly for you)
[Chorus]
You are my first true love, 영원히 지킬게
(Forever I’ll protect you)
If I ever lose you, my world would fall away.
내 영혼이 텅 비어, I’d be hollow inside
(My soul would be empty, hollow inside)
So I’ll hold you close, 절대 놓지 않을게
(I’ll never let you go)
[Bridge]
I’m terrified of the day you’re not near,
Without you, my love, I’d drown in fear.
너 없는 세상은 너무도 차가워
(A world without you is far too cold)
내 심장은 멈춰버릴 거야
(My heart would stop beating)
I’d lose my mind, lose my way, lose my soul,
But with you here, I am finally whole.
[Chorus]
You are my first true love, 영원히 함께해
(Forever we’ll be together)
If I ever lose you, nothing could take your place.
내 영혼이 텅 비어, I’d be hollow inside
(My soul would be empty, hollow inside)
So I’ll hold you close, 절대 놓지 않을게
(I’ll never let you go)
[Outro]
영원히 너뿐이야, my first, my last…
(Forever, it’s only you)
Forever, my true love…
Hold you, keep you, never let you go.
