Many say that I have changed
Muchos dicen que he cambiado
That I am no longer the same
Que yo ya no soy el mismo
That it is already rising
Que ya se me está subiendo
Friendships I have lost
Amistades he perdido
Why don't they tell them that when I trusted them they failed me?
Por qué no cuentan que cuando les confiaba me fallaron
Also those who paid me favors with contempt
También a los que favores con desprecios me pagaron
I needed them and they abandoned me
Los necesité y me abandonaron
I'm not good I'm not bad
No soy bueno no soy malo
I deal with how they treat me
A como me traten trato
I don't feel more than anyone
No me siento más que nadie
They just go downhill
Solitos se dan pa' abajo
This goes to those who think I feel too high.
Esto va para los que piensan que me siento muy arriba
No sir, they bit my hand, don't trust it
No señor es que mi mano la mordieron no confía
And it was reserved for those who deserved
Y se reservó a quien merecía
Friends with marked texts I have them well marked
Amigos con marca textos los tengo bien señalados
I take off my jacket and shirt because they have it well earned
Me quito saco y camisa pues lo tienen bien ganado
And for those who betrayed the long finger I show them
Y pa los que traicionaron el dedo largo les muestro
And my clawed hand with that I remind you
Y mi mano engarruñada con eso se las recuerdo
Humble yes I am but not stupid
Humilde sí soy pero no pendejo
Friends, I say goodbye, take this advice well.
Amigos ya me despido tomen bien estos consejos
Take the blows that life deals as food
Los golpes que da la vida tómenlos como alimento
The friend is the one who helps and the one who runs is the one who runs
El amigo es el que ayuda y el que corre ese es corriente
I have changed and only then could I see who my people are
He cambiado y solo así yo pude ver quién es mi gente
For whom it is not, I am already different
Para quién no es ya soy diferente
For whom it is not, I am already different
Para quién no es ya soy diferente
JMSanz
