[Male deep soulful voice, warm reggae spirit, mystical Gnawa blues fusion, emotional Arabic singing, desert atmosphere, cinematic romantic mood, roots reggae groove with blues guitar and guembri, , spiritual energy, analog vintage warmth, emotional chorus, deep bass, organic live instruments, Saharan night vibes, , intimate verses and explosive emotional hook, Arabic poetry with soulful delivery, reggae soul fusion, atmospheric reverb, professional studio mix, slow tempo 72 BPM, Hijaz scale mixed with blues.]
[Genre: “Gnawa Reggae Blues”
Mood: “Mystical / Romantic / Emotional”
Voice: “Deep Male Voice”
Tempo: “Slow”
Style Influence: “Roots Reggae + Desert Blues”]
[INTRO – soft ocean atmosphere]
غُوووصِي بِقَلْبي مِثْلَمَا تَبْغِييينَ غُوووصِي
سَاااافِرِي فِي أَظْلُعِي
وَلْتَعْلَمِي يَا أَرْوَعَ اللَّحَظَاتِ فِي عُمْري
بُرْكَانُ حُبِّكِ فَاقَ كُلَّ تَوَقُّعِي
[VERSE 1]
فَاااجَأْتُ قَلْبِي بِالسُّؤَالِ فَقُلْتُ
يَا قَلْبِي......: أَجِبْ
وَرَّطْتَنِي فِي الْحُبِّ فِعْـلًا
أَشْعَلْتَ نارَ الشَّوْقِ أَجَّجْتَ اللَّهَبْ
وَتَرَكْتَ لِي جُرْحًا غَرِييبًا
مُسْتَبِدًّا ، مُضْطَرَبْ
كُلُّ الْجُروحِ تَطِيبُ إِلَّا
جُرْحَ قَلْبِي لَمْ يَطِبْ
Ifni… ay Ifni…
Mar de amor y de pasión
Tu voz navega dentro de mi corazón
Ifni… ay Ifni…
Brisa lenta sobre el mar
Tu recuerdo no me deja descansar
Fuego dulce en mi interior
Entre sombras vive nuestro amor
[CHORUS]
لَوْ أَنَّ حُوبَّكِ.......يَاااااإِفْني
كَانَ فِي الْقَلْبِ عَادِيًّا
لَمَلَلْتُهُ مِنْ كَثْرَةِ التِّكْرَارْ
لَكِنَّ أَجْمَلَ مَا رَأَيْتُ بِحُبِّنَا
هَاااذا الْجُنُونُ ، وَكَثْرَةُ الْأَخْطَارْ
إيفني ... يا إيفني
صَوتُ الْحَنِينِ عَلَى الْجِدَارْ
إيفني ... يا إيفني
يَا بَحْرَ الشَّوْقِ وَالْأَسْرَارْ
إيفني ... يا إيفني
فِيييكِ الْجُنُونُ وَفِيكِ نَارْ
[VERSE 2]
حُوبُّكِ يَا إِفْني......
حُوبٌّ يُقَاتِلُ كَالْإِعْصَارْ
حِينًا يُغَرِّدُ فِي وَدَاعَةِ طِفْلَةٍ
حِينًا نَرَاهُ كَمَااارِدٍ جَبَّارْ
لا يَسْتَرِيحُ وَلَا يُرِيحُ فَدَائِمًا
شَمْسٌ تَلُوحُ وَخَلْفَهَا أَمْطَارْ
[BRIDGE]
نَهْرُكِ.........
حِينًا يَجِيءُ مُدَمِّرًا فَيَضَانُهُ
وَيَجِيءُ مُنْحَسِرًا بِلَا أَعْذَارْ
لا تَعْجَبِي .....
هَاااذَا التَّقَلُّبُ مِنْ صَمِيمِ طِبَاعِهِ
إِنَّ الْجُنُونَ طَبِيعَةُ الْأَنْهَارْ
أَنَااا هَاااارِبٌ مِنِّي إِلَيْكِ فَحَاوِلِي
فِي مَرَّةٍ أَنْ تَفْهَمِي شَطَحَاتِي
لَوْ لَمْ تَكُونِي جَوْفَ رُوحِي لَانْتَهَتْ
فَأَنَا بِحُبِّكِ ......أَسْتَمِدُّ حَيَاتِي
Ifni… ay Ifni…
Mar de amor y de pasión
Tu voz navega dentro de mi corazón
Ifni… ay Ifni…
Brisa lenta sobre el mar
Tu recuerdo no me deja descansar
Fuego dulce en mi interior
Entre sombras vive nuestro amor
[FINAL CHORUS]
مَاااادُمْتِ قَدْ أَحْبَبْتِ يَااا مَحْبُوبَتِي
فَتَعَلَّمِي أَنْ تَلْعَبِي بِالنَّارْ
فَالْحُبُّ أَحْيَااانًا يُطِيلُ حَيَاتَنَا
وَنَرَاهُ حِينًا يَقْصِفُ الْأَعْمَارْ
صَوتُ الْحَنِينِ عَلَى الْجِدَارْ
يَا بَحْرَ الشَّوْقِ وَالْأَسْرَارْ
فِيكِ الْجُنُونُ وَفِيكِ نَارْ
[OUTRO – soft romantic fade out]
غُوووصِي بِقَلْبي مِثْلَمَا تَبْغِييينَ غُوووصِي
سَافِرِي فِي أَظْلُعِي يَا إِفْنِي
بُرْكَانُ حُبِّكِ فَاقَ كُلَّ تَوَقُّعِي
غوصي