[Verse 1 – English]
The sky cracked open over Jeju’s burning shore,
Hunters fallen silent—won’t rise anymore.
A king of wings descends in crimson rain,
His hunger sings a song of endless pain.
Black aura creeping through the shattered land,
A lone shadow rises, dagger in his hand.
Eyes like night that swallow every spark—
He walks alone… the sovereign of the dark.
[Pre-Chorus – Japanese]
闇の中で目覚める力
(Within the darkness, a power awakens)
恐れさえも飲み込んでいく
(It devours even fear itself)
影が今、世界を支配する
(The shadows now begin to rule the world)
[Chorus – English + Japanese]
Rise, O Shadow King, let the darkness sing,
命を超えて戦え (Fight beyond life itself)
Through the blood and the broken wings,
終わりなき夜へ (Into the endless night)
Stand against the end, never bow again,
その力、解き放て (Unleash that power)
When the monsters call your name—
You become the fear they claim.
[Verse 2 – English]
The Ant King laughs with a godless cry,
“Human, kneel… or prepare to die.”
But silence answers—cold and still,
A monarch moves with iron will.
Blades collide like thunder’s roar,
Each step cracks the ocean floor.
Speed unseen, a fatal dance—
Death itself within his glance.
[Verse 2 – Japanese]
王の力、衝突する
(The power of kings collides)
血と影が交差する
(Blood and shadow intertwine)
一瞬で決まる運命
(Fate is decided in a moment)
誰も逃げられない運命
(No one can escape destiny)
[Chorus – English + Japanese]
Rise, O Shadow King, let the darkness sing,
命を超えて戦え (Fight beyond life itself)
Through the blood and the broken wings,
終わりなき夜へ (Into the endless night)
Stand against the end, never bow again,
その力、解き放て (Unleash that power)
When the monsters call your name—
You become the fear they claim.
[Bridge – Mixed]
“Arise…” — the fallen hear the call,
影の軍勢、集え (Shadow army, gather)
From ash and bone, they stand once more,
死を超えて進め (Advance beyond death)
The Ant King strikes—a final scream,
But shadows tear apart the dream.
A throne is forged in silent dread—
The living bow… the king of dead.
[Final Chorus – Epic]
Rise, O Shadow King, claim everything,
世界を闇で染めろ (Paint the world in darkness)
Through the end, you reign supreme,
伝説になる (Become legend)
No more fear, no more pain,
支配者として立て (Stand as the ruler)
When the night consumes the day—
Only shadows… remain.
[Outro – Japanese soft]
影は消えない…
(The shadows never fade…)
王はここにいる。
(The king is here.)