[Intro]
[鋼琴前奏,遠處機場廣播交疊]
Hello..
Bonjour..
你好..
Hola..
Konnichiwa..
愛,開始了
[Verse 1]
晨光灑在你的窗台
我還在猶豫要不要敲門
でも、君の笑顔が見たい
I just wanna see you smile again
문을 두드리기 전에
심장이 먼저 뛰네요
손에 남은 너의 온기
아직 나를 잡고 있네요
[Chorus]
愛,開始了
从你轉身的那一刻 (oh)
言葉보다快的心跳
뭐라 할 수 없는 설렘
Ai ga hajimatta
手と手がすれ違うたび
I just wanna stay right here
在你身邊 또 네 곁에
[Verse 2]
人群湧進登機的走道
我卻站在原地捨不得走
でも、まだ終わりたくない
この瞬間をぎゅっと抱きしめたい
You look back and our eyes collide
My world goes quiet
Time rewinds
문 뒤에 숨겨둔 고백
오늘은 꼭 말하고 싶어
[Chorus]
愛,開始了
从你抬頭看我的時候
小小的勇氣在發光
흔들리던 맘이 웃네
Ai ga hajimatta
胸の中で呼ぶ你的 이름
I just wanna stay right here
在你身邊 또 네 곁에
[Bridge]
Ni hao
Bonjour
Hello
幾種語言 一個心跳 (hey)
Hola
안녕
こんにちは
どの言葉でも伝えたい
I’m falling
I’m falling
就站在你的門前
이제는 말할게
“Can I stay?”
[Chorus]
愛,開始了
當你輕聲說了那句 “Yes”
世界的噪音都遠走
空気只剩下我們
Ai ga hajimatta
手と手がやっと重なって
I just wanna stay right here
在你身邊 永遠そばで
[Outro]
Hello..
Bonjour..
你好..
Konnichiwa..
愛,開始了 (ooh)