Bao

Verse 1:

It was a day like any other, and then you appeared,

you caught my eye right away, so unusual, so different.

Maybe it was because you seemed interesting to me,

or maybe it was fate — who knows what really happened then?

Pre-Chorus:

That eye contact we had awakened so much in me,

I immediately realized that I wanted you to love me.

Chorus:

It was a day like any other, and then you were there,

you caught my eye right away, so unusual, so different.

That look awakened more in me than I wanted,

and even though you don’t belong to me, I still search for you in my heart.

Verse 2:

And so I sit here, asking myself:

“If it wasn’t love, then why that look from you?”

Maybe you just wanted to catch someone's attention quickly,

and I was the naive one who got lost in your eyes.

Pre-Chorus:

I allowed myself to fall in love with you,

even though my heart says that it will never be ours.

Chorus:

It was a day like any other, and then you were there,

you caught my eye right away, so unusual, so different.

That look awakened more in me than I wanted,

and even though you don’t belong to me, I still search for you in my heart.

Rap:

Yo, I saw you, and everything stopped,

in your eyes were mysteries, and in my heart a hidden desire.

I don’t know if it was fate or just coincidence,

but every look of yours burned me like a flame in a dark night.

I was naive, maybe foolish,

I let my heart play a game I should never have joined.

Now you're gone, and I’m left with this feeling,

that sometimes love is just a dream that won’t stay with me forever.

Chorus (x2):

It was a day like any other, and then you were there,

you caught my eye right away, so unusual, so different.

That look awakened more in me than I wanted,

and even though you don’t belong to me, I still search for you in my heart.

Rap (Vietnamese):

Yo, anh xuất hiện, mọi thứ như dừng lại,

Trong mắt anh là những bí mật, trong tim em là ước muốn giấu kín.

Em không biết đó là định mệnh hay chỉ là tình cờ,

Nhưng mỗi ánh nhìn của anh thiêu đốt em như ngọn lửa trong đêm tối.

Em đã ngây thơ, có lẽ là dại khờ,

Cho phép trái tim chơi trò mà lẽ ra không nên tham gia.

Bây giờ anh đã đi, em còn lại với cảm giác này,

Rằng đôi khi tình yêu chỉ là giấc mơ, không ở lại mãi với em.