Bravoure

Couplet 1

Odo gbe, wò nya alɔŋ lɛ, nɔvia le nu, le nyuie,

Dzɔgbe wòta, edzɔgbe me la, manɔ wòtsɔ nu.

Ame wòle be, azɔ ɖoɖo me do go, wòkpɔ ɖoɖo le akɔkɔ,

Nɔvi dzi me, menye nyuie, menye nɔvi, menye dzɔgbe.

Pont

Mawu ŋu vɔ̃, wòle wò kɔ̃, exí mawu kplɔ̃ nu,

Ame wònyo me, kɔkɔe me dɛnɖe, aɖe wògbɔ dzi.

Refrain

Ogblɔ megbe, wòle yiɖe dzi, kɔkɔe sɔ,

Mawu laɖi dɔwɔ, edzɔdzi si wòle to.

Wòƒeƒo, wòanya be wòle nɔvi, wògbɔ anyigba,

Mawu katã le anyigba dzi, wòle dɔ fia to.

Couplet 2

Wòkplɔ begyé ɖe aɖe, ɖevi kplɔe la, mènyɔ sue,

Wònyɔ agbadɔ wòme, ŋkɔ ƒe nu si wogblɔ nu.

Wòkplɔ esime, wòe dzi, wòli ɖó le aba ɖe,

Tɔgbe sɔa, wòya nu kɔkɔe, wòlefɔ neva ɖe.

Pont musical

Le nu ke ƒofo dzi ɖoɖo me, fia me wòvɔ̃e ta,

Dzidzɔ la, wòglɔ be wòɖe asi le nu, hee.

Refrain

Ogblɔ megbe, wòle yiɖe dzi, kɔkɔe sɔ,

Mawu laɖi dɔwɔ, edzɔdzi si wòle to.

Wòƒeƒo, wòanya be wòle nɔvi, wògbɔ anyigba,

Mawu katã le anyigba dzi, wòle dɔ fia to.

Outro

wòkɔ ɖoɖo, wòle nɔvi le dɔmɛ,

wòɖa ɖo, dzɔgbe kɔ̃ ɖe nu.

Avec Dieu, elle avance, et chaque pas chante l’espoir,

une bravoure incroyable, éternelle victoire dans le cœur.