[Intro]
Oh-oh…
Na vota era accussì…
E ora? Ora è tuttu canciatu…
Ma u cori, si ancora si ricorda,
nun si scorda mai…
[Strofa 1]
Na vota i picciotti currianu pi strata,
cu na palla vecchia e na jurnata assulata,
senza cellulari, senza televisioni,
ma cu mille risati e tanti emozioni.
A matina a porta era sempre aperta,
a vicina passava, la casa era certa,
u pani supra a tavula, la famigghia vicina,
e bastava picca pi fari na festa bona.
[Pre-Ritornello]
Ora tutti currinu, nuddu avi tempu,
ognunu talìa u so schermu…
Parramu cu tutti, ma semu cchiù luntani,
e a voti scurdamu i cosi cchiù importanti.
[Ritornello]
Na vota e oggi, quantu è canciatu,
u munnu va avanti, ma u cori è stancatu.
Na vota cu picca eramu felici,
oggi avemu assai… ma semu cchiù tristi.
Na vota e oggi, gira la vita,
ogni generazioni avi la so partita.
Ma si teni u cori e nun perdi l'amuri,
puru nta stu munnu resta u suli.
[Strofa 2]
Na vota i nonni cuntavanu storii,
seduti fora, sutta i vecchi lampioni,
i picciriddi durmìanu senza paura,
e ogni vicinu era quasi famiglia sicura.
U tempu passava pianu, senza curriri,
si stava assiemi sulu pi parrari e ridiri.
Oggi basta un clic pi vidiri u munnu,
ma quannu si spegni tuttu… cu resta cca attunnu?
[Pre-Ritornello]
Ora c'è tecnologia, c'è tuttu a portata,
ma a vita va veloce e la testa è affannata.
Avemu mille amici supra nu schermu,
ma quannu avemu bisognu… cu ni teni veramente?
[Ritornello]
Na vota e oggi, quantu è canciatu,
u munnu va avanti, ma u cori è stancatu.
Na vota cu picca eramu felici,
oggi avemu assai… ma semu cchiù tristi.
Na vota e oggi, gira la vita,
ogni generazioni avi la so partita.
Ma si teni u cori e nun perdi l'amuri,
puru nta stu munnu resta u suli.
[Bridge – Reggae Break]
Eh-oh…
Fermati un minutu, talìa u celu,
lassamu u telefonu e parramu sinceru.
A vita è cchiù bella si la vivi davveru,
nun serve assai pi sentiri u cori interu.
Na vota…
Oggi…
Diversi i tempi, ma sempri l'omu è l'omu.
Cambia la strata, cambia u modu,
ma l'amuri è ancora u stissu donu.
[Final Chorus]
Na vota e oggi, quantu è canciatu,
ma chiddu chi conta nun è mai canciatu.
A famiglia, l'amici, na manu tesa,
un cori sinceru… chista è la ricchezza.
Na vota e oggi, cantamu accussì,
cu tutti i ricordi chi portamu cca.
U munnu cancia, e cancia puru nui,
ma finché c'è amuri…
semu ancora vivi.
Eh-oh…
Fermati un minutu, talìa u celu,
lassamu u telefonu e parramu sinceru.
A vita è cchiù bella si la vivi davveru,
nun serve assai pi sentiri u cori interu.
Na vota…
Oggi…
Diversi i tempi, ma sempri l'omu è l'omu.
Cambia la strata, cambia u modu,
ma l'amuri è ancora u stissu donu.
[Outro]
Na vota… e oggi…
Passa lu tempu, ma resta u cori…
Oh-oh…
Sicilia mia…
Na vota era accussì…
e oggi semu cca. 🌅🎶