Rain on me

あまりにも長い間、私は待ち続けていた

あまりにも長く、そのせいで私は危うく

誰にも必要とされない、ただの無感情な石像になってしまうところだった

君の邪魔をするつもりなんてないけれど

今ならようやく、こう言える気がするんだ

あの悪夢のような悪循環は、もう終わったのだと

君が私に微笑みかけてくれた、あの瞬間に。

まるで雨のように

君は塵芥（ちりあくた）を無へと変え

私の手についた塩（けがれ）を洗い流してくれる

だから、もう一度私に触れてくれ

私の影が溶けゆくのを感じるよ

その快楽で、私を清めてくれるかい？

私が心底溺れられるのは、まさにその「化学的な刺激」だ

月のように高揚し、猟犬のように解き放たれる感覚

危険な気質が、光の中で屈折し、音の中で反響する

私は毒蛇のように身を潜め、とぐろを巻いている

君が仕掛けた陶酔の罠に絡め取られ、確信したよ

君はもう、私を完全に手中に収めているのだと。

分かってる、分かってるさ、世の理（ことわり）は

与えたものが返ってくる、蒔いた種は自分で刈り取るものだと

そして私の運命の中に、君の姿が見える

分かってる、分かってるさ、これが私という人間なのだと

狼の口を持ちながら、小羊のような瞳をしている私が

だからダーリン、私をその愛で満たしてくれないか？

まるで雨のように

君は塵芥を無へと変え

私の手についた塩を洗い流してくれる

だから、もう一度私に触れてくれ

私の影が溶けゆくのを感じるよ

その快楽で、私を清めてくれるかい？

誰にも確かなことなんて言えない

もしかすると、すべては単なるゲームに過ぎないのかもしれない

それでも未来へと目を向けた時

君が私の名を呼ぶ声が聞こえてくるんだ

だから、私の上に降り注いでくれ、woah

私の上に降り注いでくれ、woah

私の上に降り注いでくれ、woah (hey-yeah)

私の上に降り注いでくれ

私の上に降り注いでくれ (yeah)

私の上に降り注いでくれ、woah

私の上に降り注いでくれ、woah

私の上に降り注いでくれ、woah

私の上に降り注いでくれ

私の上に降り注いでくれ、yeah

私の上に降り注いでくれ