Timeless Promise

(Verse 1)

この空を飛び、命を捧げる

それが僕の運命だと信じてきた

歪んだ思想、守るべき未来

これが僕の使命だと教えられた

でも、君の笑顔が消えない

Why must I fade away,

なぜ命が散らなければならない？

ただ守りたかったんだ

平和な日々を君と過ごしたかった

(Chorus)

If only, 別の世界で

君と笑い、夢を見たかった

No turning back, この空の中で

君のことを想いながら戦うんだ

(Verse 2)

少ない情報、与えられた信念

異を唱えることも許されない

それでも心には君の記憶

笑顔が僕を支えているんだ

この運命を受け入れても

I'll never forget you, 君を忘れない

もし違う時代に生まれていたなら

君と共に歩けたはずなのに

(Chorus)

If only, 別の世界で

君と笑い、夢を見たかった

No turning back, 使命を抱いて

君のためにこの空へと飛び立つ

(Bridge)

この選択は僕の運命

君のために戦い、散りゆく命

In another life, 来世こそ

君と共に、幸せを手に入れるよ

(Chorus)

If only, 別の世界で

君と笑い、夢を見たかった

No turning back, この空の中で

君のことを想いながら戦うんだ