Intro (ambiance festive, tam-tam + cris)
Hôou houoo ôoooo éouo hééé !
Hein hein hihihi hein !
Nous t’avons attendu depuis longtemps…
Aujourd’hui tu es là parmi nous !
Mbolo, mbolo Nadine !
Awana wéélé wé sanguiliawè !
---
Couplet 1 (soliste)
Maman Nadine Ogoula Obiang,
Ton arrivée était déjà écrite !
Dieu est avec toi, les ancêtres te soutiennent,
Le ciel s’ouvre pour toi, ôoooo hé !
Chœurs (réponse, répétitif)
– Mbolo, mbolo Nadine !
– Mbolo, mbolo Nadine !
– Jeff Embomba, notre soupliyan hihihinnn !
---
Refrain (animé, dansant)
Ôoooo hé ! hihihi !
Nous te votons, nous t’aimons !
Maman Nadine, ta population est avec toi !
Ôoooo hé ! hihihi !
Enfant du pays, moiana witché !
Moiana wikala zé sanguiliawè !
(Refrain répété 2 fois avec chœurs et danse)
---
Couplet 2 (avec noms de villages)
Ikala, Opomona, Tchatanga wésanguiliawe !
Ngolé, Ngomo, Lassueur yi Paul Edowiza,
Oronga, Izolouè, Lombè, Pointe Élise !
Tous unis derrière toi, sanguiliawè !
Chœurs (répètent en boucle)
– Wésanguilia wè !
– Wésanguilia wè !
---
Refrain (bis)
Ôoooo hé ! hihihi !
Nous te votons, nous t’aimons !
Maman Nadine, ta population est avec toi !
Ôoooo hé ! hihihi !
Enfant du pays, moiana witché !
Moiana wikala zé sanguiliawè !
---
Pont (appel-réponse, idéal pour la foule)
Soliste : Nadine est là !
Foule : Sanguiliawè !
Soliste : L’enfant du pays !
Foule : Sanguiliawè !
Soliste : Dieu l’a choisie !
Foule : Sanguiliawè !
Soliste : Victoire est pour toi !
Foule : Sanguiliawè !
---
Couplet 3 (autres noms + familles)
Amengoungani, Manogoni, Ambya !
Lambagueno, Gnondjè, Iguendja, Achouka, wésanguilia !
Maman Kach Nkola, Laurence Nkola,
Pélagie Nkola,
Papa Valérie, toute la famille élève la voix !
Chœurs (réponse)
– Sanguiliawè mama Nadine !
– Sanguiliawè !
---
Refrain (fort, prolongé)
Ôoooo hé ! hihihi !
Nous te votons, nous t’aimons !
Maman Nadine, ta population est avec toi !
Ôoooo hé ! hihihi !
Enfant du pays, moiana witché !
Moiana wikala zé sanguiliawè !
(Ce refrain peut se répéter 3 ou 4 fois avec plus de percussions et ambiance)
---
Finale (bénédiction + fête)
Maman Nadine Ogoula, je proclame la victoire pour toi !
Le ciel et la terre t’ouvrent les portes du succès !
Pemba n’okossa, n’ozavino, n’amèdjè, n’ogandanga !
Ton chemin est tracé, Nadine, marche vers la victoire !
---
Outro (percussions + cris de joie)
Hôou houoo ôoooo éouo hé !
Éouo hé ! éouo hé ! éouo hééé !
SANGUILIAWÈ ! SANGUILIAWÈ !
Mbolo, mbolo Nadine !
Mbolo, mbolo Nadine !