Loading…
Lyrics
[Verse]
Ja prevodim svaki dan
(I translate every day)
Sa srpskog na kineski
(From Serbian to Chinese)
A ponekad na engleski
(And sometimes to English)
Linglong to je zivot moj
(Linglong is my life)
Razumeti sta hoce majstor taj
(To understand what the master wants)
[Prechorus]
Statistika me ubija
(Statistics are killing me)
Al plata mi godi
(But the salary pleases me)
[Chorus]
Linglong Linglong
Gume se vrte
(Tyres are spinning)
A ja se vrtim u krug
(And I'm going in circles)
Linglong Linglong
Zivot je lud
(Life is crazy)
Al' sta da radim tu sam svoj drug
(But what can I do I'm my own friend)
[Verse 2]
今天早上我又犯了一个错误
(This morning I made another mistake)
把"压力"翻译成了"鸭梨"
(Translated "pressure" into "duck pear")
老板笑了笑说没关系
(The boss smiled and said it's okay)
只要轮胎能卖出去
(As long as the tires can be sold)
我只想回家睡觉去
(I just want to go home and sleep)
[Chorus]
Linglong Linglong
Gume se vrte
(Tyres are spinning)
A ja se vrtim u krug
(And I'm going in circles)
Linglong Linglong
Zivot je lud
(Life is crazy)
Al' sta da radim tu sam svoj drug
(But what can I do I'm my own friend)
[Bridge]
One day these words
Will make perfect sense
Lost in translation
A language defence
So many numbers
Spinning round my head
I should have been a poet
Instead of this instead
Details
GeneratedNov 12, 2025
Duration2:27
LanguageEnglish
Style
upbeat ska guitars male vocals
Credits
Prompt byHarmonySynth897
ModelAria v5
Prompt
Funny song about a translators job in tyre company Linglong. Daily work full of stress about translations in production , funny misunderstandings and also doing statistics. Serbian , Chinese, English
