Jaekelopterus (French Version)

[Couplet 1]
Dans les temps anciens, lorsque les géants se promenaient,
Là où l'océan nous murmure ses secrets,
Chaque battement de cœur dissimule un scintillement d'un enfer en flammes,
Tissé avec des fils de mystères anciens.

[Couplet 2]
Dans les profondeurs où la lumière du soleil s'estompe,
Avec ses membres blindés, il se déplace à travers les eaux,
Avec des griffes qui tranchent le bleu comme le tonnerre,
Vous dévorez avec plaisir Lunaspis et Gemuendina dans le doux balancement des marées.

[Pré-refrain]
Dans les courants des âges, nous ressentons ton appel,
Une danse préhistorique, émouvante et magnifique.

[Refrain]
Jaekelopterus, lève-toi haut,
Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,
Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,
Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.

[Couplet 3]
Lorsque l'eau appelle avec le chant des sirènes,
Glissez à travers les décombres des jours oubliés,
Dans la lumière argentée de la lune, ton mélodie résonne,
Chaque note est quinquiolée par les marées.

[Pré-refrain]
Et quand je ferme les yeux, je peux voir comment tu glisses,
Un vestige d'une ère révolue dans les marées de l'océan Rhéique.

[Refrain]
Jaekelopterus, lève-toi haut,
Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,
Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,
Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.

[Pont]
Sous les étoiles, pendant que la nuit se déroule,
Les histoires de son courage sont racontées avec affection,
Du murmure des anciens aux légendes transmises...

[Refrain]
Jaekelopterus, lève-toi haut,
Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,
Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,
Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.

[Fin]
Ainsi, nous marchons la tête haute,
Jaekelopterus, avec ton groove préhistorique, tu nous régales!

A dark dance-rock Song, Male