[Verse 1 – DE]
Golden hour, the sand still warm
Blue eyes meet mine – bam, instant alarm
Caramel skin glistens in the backlight
She smiles slightly, and my mind shuts down
The bass from the beach shoots through my ribs
Beer in my left hand, caipirinha in my right
Here, Monday doesn't matter, here, no plan matters
Only the sea, only the beat, only this damn beach
[Chorus – IT/DE mixed]
Party party all night long
Under the stars, love on the beach towel
Nowhere do cocktails taste so good
Like here, like now – life is endless
Sun is shining, heart beats hard
Ball with me until the sun comes out
Party party, never stop
This is paradise – right here!
[Verse 2 – IT]
Occhi azzurri come to the sea of Luglio
Pelle color caramello, mi fai impazzire
The sole of the bacia and poi scende su di me
In this moment there is no longer anything
Birra ghiacciata, spritz al tramonto rosso
Le do mani sulla mia schina, but the rest is personal
Ridiamo forte, piedi nella schiuma
La vita è questa – does not serve nessuna scusa
[Pre-Chorus – EN]
No boss, no stress, no alarm clock at seven
Just the sound of waves and your lips
Night becomes day and day becomes night
And somehow THAT is all that matters
[Ritornello – IT/DE mixed]
Party party tutta la night
Sotto le stelle, amore sul bagnasciuga
Nowhere Cocktails taste so good
Come qui, come ora – vita infinita
Sun is shining, you love it
Balla con me fino a when I worry about the sole
Party party, non fermarti may
Questo è il paradiso – proprio qua!
[Bridge – alternating]
(DE)
When the sky burns in orange and pink
(IT)
I hold you tight while the world fades away
(DE)
Skin to skin, salt on our lips
(IT)
We make love while the sun sets
(DE)
No one films, no one posts, no one likes
(IT)
Just the two of us and the sound of the sea
(DE + IT together)
This is the moment
That never ends
[Last chorus – slightly louder]
Party party all night long
Nowhere else are there cocktails, only here are they real
Blue eyes, caramel skin
Love at sunset – life perfect
Sun is shining, heart beats hard
Ball with me until the sun rises
Party party, no Stop forever
This is paradise – right here!
[Outro – fading]
… nowhere else …
… only here …
… caramel and blue …
… forever now …
KAIRO