A trecut un an, dar pare o clipă,
Cu marea tăcută, cu vântul în plete,
Cu pași pe nisip și inimi aprinse,
Cu jurăminte ascunse-n secrete
Pe cer se sting încet stelele reci,
Le număr iar, dar nu te-ntorc,
În fiecare val te caut zadarnic,
Dar marea-mi șoptește: „s-a dus tot ce-a fost.”
Dar tu... ai rămas doar ecou în noapte,
O umbră blândă, pierdută-n toate,
Și chiar de timpul ne desparte-n doi,
Eu port iubirea ta înapoi.
[Refren]
Dar tu... ai plecat într-o noapte târzie,
Lăsând în urmă doar tăcerea pustie,
Cum poți uita ce-am fost noi doi?
Cum poți să rupi totul dintre noi?
[Vers 2]
Ți-am ținut mâna, tremuram amândoi,
Sărutul tău ardea fără glas,
Dar azi te privesc și nu te mai știu,
Privirea ți-e rece, străină de ce-a fost cândva
Sub lună plină caut umbrele tale,
Le simt aproape, chiar dacă nu te am,
Fiecare adiere aduce amintiri,
Și inima-mi știe că nu e niciodată de tot pierdută
Dar tu… poate vei simți din nou ce-am simțit,
Căci iubirea nu moare, doar se ascunde puțin,
Și chiar dacă drumurile ne poartă departe,
O parte din noi rămâne mereu împreună, în tăcere.
[Refren]
Dar tu... spui că nu simți nimic, că totul s-a stins,
Că lumea ți-e rece, că sufletul s-a închis,
Dar cum poți uita, într-o noapte doar,
Tot ce-am clădit din iubire și har?
[Bridge]
Eu te-aștept, chiar dacă doare,
Chiar dacă timpul nu mă mai iartă,
Poate într-o zi, în altă mare,
Vei simți din nou inima mea – aproape, iarăși toată.
[Strofa finală nouă]
Și dacă nu te-ntorci vreodată,
Să știi că nu te voi urî...
O parte din tine rămâne în mine,
Și poate, într-o altă viață —
vei ști... că te-am iubit, cu tot ce am fost
Și că nu voi mai iubi o altă fată