Diallo Général

(Couplet 1)

Dans les vallées de Koya, là où le fleuve murmure,

Djiallo Général est né, sous la bénédiction de Dinguraye

Fils de la terre, l’enfant de la Guinée,

Sous le ciel immense, son destin était tracé.

Les ancêtres l'ont vu, l'ont guidé dans la lumière,

Avec la sagesse des vieux, et le feu des guerres.

Dans ses veines coule l’histoire de son peuple,

Un héritage, une promesse qu’il porte sans déroute.

(Refrain)

Djiallo Général, enfant béni de Koya,

Fierté de Dinguraye, fier de sa famille.

Sous le ciel de Guinée, il brille comme un roi,

Un homme de vérité, qui ne plie pas.

Général , l’enfant béni, l’âme libre,

Pour Koya, pour la Guinée, il lutte et il vibre.