Correspondencia (22 de Octubre)
Style: Ranchera / Tejano Fusion
Tempo: Slow, rhythmic waltz (3/4 time)
Instrumentation: Solo acoustic guitar intro, building into soaring trumpets and a lush "grito" (soulful cry).
[Verse 1]
(Low, raspy vocals; solo acoustic guitar)
Espero que un día lo entiendas, vida mía,
cuánto te quise, y cuánto te amaba.
Como te dije una vez, son cosas distintas:
un sentimiento es fuego, el otro es el alma.
Aún te pienso, aún me preocupas,
y cargo este pecho pesado por ti.
[Chorus]
(Add middle-tone harmonies; trumpets enter swell)
Porque no solo te extraño en la piel,
busco la intimidad de tu alma con la mía.
Dos hilos enredados que el mundo prohibía...
Y el veintidós de octubre del dos mil diecinueve,
(10/22/2019)
se quedó marcado lo que el tiempo no mueve.
[Verse 2]
(Vocals go higher pitch/lead; male background vocals humming low)
Dijeron que lo nuestro no era permitido,
y les dimos la razón al vernos caídos.
No fueron sus tormentas las que nos vencieron,
fueron las nuestras... las que nos deshicieron.
Cedimos al impulso, a lo destructivo,
fallamos, mi amor, y ya no hay motivo.
[Bridge]
(Deep, emotional rasp; music drops to a soft guitar strum)
No les fallamos a ellos, nos fallamos nosotros.
Me pido perdón, y te pido perdón a ti.
Mientras exista la eternidad,
te llevaré grabada, aunque no estés aquí.
Nadie podrá concebir lo que fuimos...
nadie entenderá el dolor que compartimos.
[Coda]
(Music builds to its loudest point; high-pitch lead vocal with soaring trumpets)
No fue el viento de afuera lo que nos quebró,
fue el rayo que dentro de nosotros nació.
Éramos dos muros queriendo ser puente,
pero el orgullo fue más fuerte que la mente.
¡Qué triste es saber que tuvimos el cielo,
y preferimos las nubes para nuestro duelo!
(Suddenly, the trumpets stop. Only a soft guitar and the male background vocals humming remain)
Y en ese silencio, todavía te nombro...
sacudiendo el pasado que cargo en el hombro.
[Outro]
(Full Mariachi ensemble; high-pitched lead with powerful harmonies)
Espero que un día... por fin te des cuenta...
lo mucho que te quise...
y lo mucho que te amé.
(Final trumpet flourish fades into a single guitar chord)
Monaday1