Intro (spoken)
Yeah…
late night cruising
lo-fi vibration
smoke in the air…
tout devient slow
Couplet 1
La nuit descend doucement sur les toits gris
Les néons tremblent comme des étoiles perdues dans la pluie
Un vieux riddim tourne dans ma tête fatiguée
Comme un vinyle poussiéreux qui refuse d’abandonner
La ville respire encore mais plus personne ne crie
Juste le bruit du vent qui voyage entre les immeubles endormis
Je regarde la fumée dessiner des chemins dans l’air
Des routes invisibles que personne ne peut refaire
Les secondes tombent lentement sur le béton chaud
Chaque battement de basse me ramène un peu plus haut
Pas besoin de courir quand la vibe nous attrape
La nuit ouvre des portes que le jour échappe
Refrain
Smoke and chill… laisse tourner la vibe
Les soucis s’éloignent quand la basse nous guide
Smoke and chill… la tête dans les étoiles
Le riddim nous porte et le stress s’envole
Smoke and chill… la ville devient calme
Les pensées flottent comme des voiles dans mon âme
Smoke and chill… le temps ralentit
Dans la brume douce de cette nuit infinie
Couplet 2
Je marche lentement sous les vieux lampadaires
Le beat me suit comme une ombre légère
Les rues racontent des histoires oubliées
Des rêves brisés, des promesses envolées
Mais ce soir tout semble un peu différent
Comme si le monde respirait plus lentement
La fumée danse avec les reflets du bitume
Et chaque pas efface un morceau d’amertume
Un peu de dub dans l’air, un peu de paix dans la tête
Comme une vague tranquille qui jamais ne s’arrête
Le riddim devient un battement universel
Une langue secrète qui traverse le ciel
Refrain
Smoke and chill… laisse tourner la vibe
Les soucis s’éloignent quand la basse nous guide
Smoke and chill… la tête dans les étoiles
Le riddim nous porte et le stress s’envole
Smoke and chill… les heures disparaissent
La nuit nous enveloppe dans sa lente caresse
Smoke and chill… on dérive au hasard
Entre le silence et les lumières du boulevard
Outro
La nuit continue de tourner doucement
Comme un vieux disque oublié par le temps
La fumée s’efface mais la vibe reste là
Dans l’écho profond de chaque pas
Smoke…
and chill…
lo-fi vibration
all night long