Intro
“Yeah man…
Hear the call of the jungle,
Hear the cry of the rivers…
Rasta say, respect di life,
Respect di Earth,
One love… one heart…
Jah guide we…”
Couplet 1
L’homme marche sur la Terre, il croit qu’il est le roi
Mais il crache sur la vie, détruit tout sur son pas
Les forêts brûlent, les rivières saignent, le ciel pleure
Les animaux crient en silence, personne n’entend leur peur
Le tigre perd sa jungle, l’éléphant perd sa liberté
L’homme prend tout, il ne sait rien donner
Il coupe, il chasse, il pollue sans remords
Et la planète souffre sous ce monde de torts
Refrain
Oh écoute la voix des bêtes qui hurlent dans la nuit
Oh sens la colère de la Terre quand l’homme détruit
Respecte chaque vie, avant que tout ne s’éteigne
One love, une planète, ou c’est le chaos qui règne
Couplet 2
Les oiseaux ne chantent plus, la mer est pleine de plastique
L’homme rit et se moque, il croit que c’est comique
Les abeilles meurent, les loups se cachent, le ciel est gris
Et nous, simples humains, on ferme les yeux, on fuit
Les singes regardent, les dauphins nagent en colère
Chaque acte de l’homme est un couteau dans la Terre
Mais les animaux savent, eux, comment garder la foi
Ils survivent, malgré nos crimes, ils montrent la voie
Refrain
Oh écoute la voix des bêtes qui hurlent dans la nuit
Oh sens la colère de la Terre quand l’homme détruit
Respecte chaque vie, avant que tout ne s’éteigne
One love, une planète, ou c’est le chaos qui règne
Couplet 3
Le lion rugit dans la savane, il réclame justice
L’homme vole, tue, détruit, il n’a aucune malice
Mais la Terre se souvient, le karma n’oublie jamais
Chaque forêt abattue, chaque animal qu’on a jeté
La mer vomit nos déchets, les vents portent notre honte
Les oiseaux meurent dans les villes, le ciel leur fait front
Mais dans chaque cri de la nature, il y a un espoir
Si l’homme change enfin, il pourra revoir le noir
Refrain
Oh écoute la voix des bêtes qui hurlent dans la nuit
Oh sens la colère de la Terre quand l’homme détruit
Respecte chaque vie, avant que tout ne s’éteigne
One love, une planète, ou c’est le chaos qui règne
Couplet 4 – Bridge
Écoute la tortue, lentement mais sûrement
Elle traverse le monde, elle survit au temps
Écoute le loup, qui protège sa meute
Écoute la Terre, avant qu’elle ne s’essouffle
Chaque cri est un rappel, chaque chute un avertissement
L’homme peut encore changer, mais il faut qu’il comprenne
Que la vraie force n’est pas dans l’argent, ni la guerre
Mais dans le respect de la vie, dans l’amour de la Terre
Refrain final
Oh écoute la voix des bêtes qui hurlent dans la nuit
Oh sens la colère de la Terre quand l’homme détruit
Respecte chaque vie, avant que tout ne s’éteigne
One love, une planète, ou c’est le chaos qui règne
Outro
Alors ouvre tes yeux, ouvre ton cœur, frère humain
Car les animaux et la Terre n’attendent pas demain
Si tu ne changes pas, tu marcheras seul dans le vide
Mais si tu respectes, tu vivras dans le monde liquide
I&I spirit...
Jah...
Rastafaraï...