[Acordeon]
------
Hmmmmm mmmm mmmm mmmmm
-------
[Refren – Sârbă]
O, Gospode, šta da biram sad,
Put zemlje teške ili nebeski grad,
Da padnem s braćom, krv da nas veže,
Ili u večnost duša da beže.
[Strofa 1]
Cartea cuvântă țarului Lazăr,
Neam binecuvântat, cu slavă și har:
„Cărui regat te vei alătura tu?
Cel ceresc, sau cel de pe pământ curat?”
[Strofa 2]
„Dacă vrei regat pământesc acum,
Înhăitează caii, strânge chingi strâns,
Viteji, săbiile le-ncingeți voi,
Năpustiți-vă-n turci cu foc și cu glorie!”
[Refren – Română]
O, Doamne, spune-mi ce să aleg,
Că drumul arde sub al meu pas întreg,
Să țin pământul, să mor cu ai mei,
Sau să mă-nalț în ceruri către zei.
[Refren – Sârbă]
O, Gospode, šta da biram sad,
Put zemlje teške ili nebeski grad,
Da padnem s braćom, krv da nas veže,
Ili u večnost duša da beže.
[Strofa 3]
„Dar dacă alegi cerul sfânt și clar,
Ridică biserică pe Kosovo-n larg,
Nu-ți trebuie cai, nici arme grele,
Ci rugăciune pură, spre Domnul cel mare.”
[Strofa 4]
„Ceresc regat sau pământesc să fie?
Pământesc aleg, cu sabie și scut!
Ne-am bătut cu turcii, pașii i-am ucis,
Șapte pașale, sânge-n râu curgând!”
[Refren – Română]
O, Doamne, spune-mi ce să aleg,
Că drumul arde sub al meu pas întreg,
Să țin pământul, să mor cu ai mei,
Sau să mă-nalț în ceruri către zei.
[Refren – Sârbă]
O, Gospode, šta da biram sad,
Put zemlje teške ili nebeski grad,
Da padnem s braćom, krv da nas veže,
Ili u večnost duša da beže.
[Acordeon -vioară solo]
-------
--------
[Strofa 5]
„Al optulea l-am lovit cu furie,
Dar căzu Bogdan, bătrânul viteaz,
Ugleșa banul, voivodul Goiko,
Vucașin rănit, călcat de cai turci.”
[Strofa 6]
„Oștirea lui pieri în pulbere și fum,
Șaptezeci și șapte mii de eroi-n drum,
Sfânt era tot, cinstit și curat,
Plăcut lui Dumnezeu, în veșnicul pat
[Outro]
Vojska mu propade u prašini i dimu,
Sedamdeset i sedam hiljada junaka u putu,
Sve je bilo sveto, časno i čisto,
Po volji Božjoj, u večni miroštu
Refren – Română]
O, Doamne, spune-mi ce să aleg,
Că drumul arde sub al meu pas întreg,
Să țin pământul, să mor cu ai mei,
Sau să mă-nalț în ceruri către zei.
[Refren – Sârbă]
O, Gospode, šta da biram sad,
Put zemlje teške ili nebeski grad,
Da padnem s braćom, krv da nas veže,
Ili u večnost duša da beže.
Hmmmm mmmmm mmmmm mmmmmm
[Acordeon -vioară]
----------