Verse 1
Cold walls can’t hold what’s inside of me
Muros muy fríos, mais mon âme est libre ici
Holidays in lockup but my spirit’s free
Navidades en cadena, pourtant l’esprit est free
Every single day I stay productive
Cada día construyo, chaque pas est productif
Building myself up, staying constructive
Levanto mi ser, je reste positif
Grateful for the lessons wrapped in pain
Agradecido duelos, reconnaissant pour la peine
Sunshine always follows after rain
Después de la tormenta, le soleil rompe les chaînes
Staying true to love, that’s the only way
Fiel al amor, c’est la seule vraie voie
Jesus showed us how, I live it every day
Jesús me guía, Jésus me montre la loi
Chorus
Love transcends
El amor trasciende, l’amour dépasse tout
Beyond these bars, beyond the end
Más allá des murs, plus loin que le tout
Love transcends
Lo que te rompe te enseña à plier
What breaks you down will make you bend
Sans quebrarte, solo te fait changer
Not break
I am the Christ, soy l’anti aussi
Je suis la lumière, la sombra en mí
Self-realization breaking through
Autorevelación rompiendo el tabú
God in my blood, royalty in my bones
Dios en mi sangre, la royauté dans mes bones
Egypt to Jerusalem, I carry ancient stones
De Egipto a Jérusalem, je porte les vieilles stones
Verse 2
Eastern European, African soul
Alma africana, racines d’Est control
57 y 40 dentro de mi ser
Cincuenta‑siete, quarante, je me sens entier
British Irish Northwestern running deep
Británico, irlandés, nord‑ouest dans le deep
Sub‑Saharan strength that never sleeps
Fuerza subsahariana qui jamais ne dort ni sleep
Royal family tree inside my DNA
Árbol real en mi ADN, dynastie en mes traits
Pharaohs and prophets paved the way
Faraones y prophètes ont ouvert le way
Born into one faith, raised in another
Nacido en una fe, grandi dans une autre
Found the truth: we’re all sisters and brothers
La vérité: somos tous sœurs et frères en notre cœur
Chorus
Love transcends
El amor trasciende, l’amour fait la paix
Beyond these walls, beyond the trends
Más allá des modes, au‑delà de ce qu’on fait
Love transcends
La guerra doit cesser, la haine también
The war must stop, the hate must end
Que cesse la guerra, que termine el venin
I am the light, je suis la sombra too
Soy la lumière y la oscuridad en tú
Both sides of God living in you
Dos caras de Dios que viven en vous
Happy holidays from inside this cell
Felices fiestas depuis cette prison
Heaven ain’t a place—c’est ton vrai self
El cielo es estado, la verdad en ton nom
Bridge
End the war
Fin de la guerra, que cesse le corps
God loves all
Dios ama a todos, Dieu aime plus fort
Equal souls
Almas iguales, âmes en accord
We rise, we fall
Subimos, caemos, on tombe, on remonte encore
We rise again
Facts and blood and modern truth
Hechos, sangre, vérités de notre youth
Ancient wisdom, eternal youth
Sabiduría antigua, jeunesse qui n’a pas de cou
Unitarian Univers