Perdido no Vazio

There is a house in New Orleans

They call the Rising Sun

And it's been the ruin of many a poor boy

And God, I know I'm one

Eu peco todos os dias por pensar

Eu me engano por achar

Eu me confundo por entender

Que eu às vezes esteja envolvido por querer

Eu desejo o que tá longe,

Me esqueço do que às vezes está no meu hoje

E me preocupo com um amanhã

Que não me pertence e tá fora das mãos

Eu me surpreendo com algo que parece certo

Que me faz sentir-se no céu e tão perto

Escrevo uma canção, falo nas entrelinhas

Mas o destino é fatal, não me prendia

Não deixa me levar pela a empolgação

Pode ser que isso saia amanhã do meu coração

There is a house in New Orleans

They call the Rising Sun

And it's been the ruin of many a poor boy

And God, I know I'm one

E que no final isso nem seja descoberto

Por isso uso essas linhas para demonstrar o que sinto

Mesmo que aparenta tão vazio e tão fora de eixo

Mas essa é única maneira que me deixo, vencido

A vontade de ter o calor e um abraço apertado

Parece o mesmo que cair num abismo,

Sentir como se pudesse voar pelo o espaço

Ou caminhasse por campo vasto, de mãos dadas

Olhando um para o outro como numa cena de filme

Como se não houvesse nenhum tipo de crime

Apenas aproveitando o desejo,

Se deliciando com o beijo

Sem qualquer medo

Mesmo que no final do dia eu sinta

Que estou perdido no vazio e enganado pela a vida

Me sinta perdido no meu sonho de um dia

Oh, mother, tell your children

Not to do what I have done

Spend your lives in sin and misery

In the House of the Rising Sun