Petrolacosaurus (French Version)

Dans les temps anciens, lorsque les géants se promenaient,

Dans un monde de feu, où les histoires se déroulent,

D'un lézard au soleil,

Avec des écailles vertes et des yeux d'un or profond.

Un vestige du passé, à une époque si grandiose,

Arrière-arrière-grand-père, ton pouls bat encore en moi.

Pétrolacosaure, lève-toi haut,

Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,

Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,

Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.

Petit reptile du Carbonifère,

de vieux ennemis t'attendent,

Leur coquille est comme une armure,

Dans la lutte contre les arthropodes, notre confiance en nous grandit.

Dans la lumière trouble d'un vieux crépuscule matinal,

Alors, laissez venir ces choses rampantes.

Pétrolacosaure, lève-toi haut,

Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,

Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,

Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.

Sous les étoiles, pendant que la nuit se déroule,

Les histoires de son courage sont racontées avec affection,

Du murmure des anciens aux légendes transmises...

Pétrolacosaure, lève-toi haut,

Avec un cœur de tonnerre et un esprit pour voler,

Face aux épreuves, nous ne nous plierons pas,

Ensemble, nous conquérons, nous restons jusqu'à la fin.

Ainsi, nous marchons la tête haute,

Pétrolacosaure, ensemble nous surmonterons tous les obstacles.