[Verse 1]
Yémen, pays de miel
Tes maisons montent vers le ciel
En terre battue, en pierres blondes
Sous les mains qui font le monde
Les portes peintes, les yeux profonds
Les sourires qui restent bons
Hommes et femmes, beaux comme l’aube
Même quand le vent les fauche
[Pré-Chorus]
Mais la peur a pris les ruelles
Et l’ombre a couvert tes prunelles
On t’a volé tes chants anciens
On t’a laissé les poings, les chiens
[Chorus]
Yémen, tiens bon, tiens bon
Yémen, nom si profond
Tes murs de terre se relèvent
Tes cœurs debout se soulèvent
Yémen, tiens bon, tiens bon
Yémen, nom si profond
[Verse 2]
J’ai vu les visages fermés
Par les discours et les procès
Des frères dressés contre des frères
Des prières tournées en guerre
Et pourtant dans un marché
Un enfant m’a fait respirer
Une femme au seuil, drapée de blanc
M’a rendu le goût du temps
[Pré-Chorus]
Sous les décombres, une braise
Sous les blessures, une chaise
Où l’on s’assoit pour partager
Le pain, l’eau, le droit d’espérer
[Chorus]
Yémen, tiens bon, tiens bon
Yémen, nom si profond
Tes murs de terre se relèvent
Tes cœurs debout se soulèvent
Yémen, tiens bon, tiens bon
Yémen, nom si profond
[Bridge]
Je ne veux pas que ton nom
Soit pris dans la haine et les prisons
Je veux revoir tes mains ouvertes
Tes cours, tes portes, tes fêtes
Que reviennent les voix du matin
Le sel, le café, les chemins
Et que la nuit quitte enfin
Tes montagnes et tes jardins
[Chorus]
Yémen, tiens bon, tiens bon
Yémen, nom si profond
Tes murs de terre se relèvent
Tes cœurs debout se soulèvent
Yémen, tiens bon, tiens bon
Yémen, nom si profond
[Outro]
Beau pays, reste vivant
Dans la poussière et dans le vent
Beau pays, reste vivant
Yémen, mon cœur, mon levant