Oh God,
Oh Al lah
my mother, my mother
No one in the world is like a mother, lovely Mihriban
Her shadow is on my head like rain, kind mihriban
Mihriban Mihriban
Her hand is the ointment of every pain in my tired heart.
Her smile is the light of the morning, kind hearted, my Mommy my Mommy
No one in the world is like a mother,lovely and Mihriban
My mother, my mother
Caring and lovely
Mihriban Mihriban
——
If the night becomes blurred, her name is light ,It is the soul
The mention of my lips is abundant, kind and Mihriban
If the world turns its back, she will not turn.
My heart's refuge until the end, she’s kind Mihriban
No one in the world is like a mother, lovely and Mihriban
Mihriban Mihriban
My mother, my mother
Caring and lovely
Mihriban Mihriban
——-
No one in the world is like a mother, kind and lovely mihriban Mihriban
Her shadow is on my head like rain, mihriban Mihriban
Oh God,
my mother, my mother
In the heart of my storm is my calm shore
Like a clear eye, she is kindly and mihriban
She takes away the fatigue from my body with her breath.
Like a breeze that blows from the heart of the garden, lovely and mihriban
tears if the throat hit my ears and eyes
She kisses and says easily: kindly lovely
Mihriban Mihriban
My mother, my mother
kindly mihriban
There is no one in the world like mother Mehreban, Mehreban
Her shadow is on my head like rain, kindly Mehriban
Oh God, my mother, my mother
kind and lovely
Mehriban Mehriban
Everything I have is because of her prayer at night
The name of God is on her lips, her heart is faith, the merciful, Mehriban
Oh God,I wish you could give me a lifetime to make her happy
My life is tied to that radiant laugh ,kindly mihriban
Mihriban Mihriban
No one in the world is like a mother, kind and lovely mihriban Mihriban
Her shadow is on my head like rain, caring and lovely,mihriban Mihriban
Oh God, my mother, my mother
——
(Song by Seyyed Arman to my mother and all mothers)