Intro – Together]
No matter the miles, no matter the pain,
I’d cross every ocean just to see you again.
Tú y yo, hasta el final,
Against the world, juntos sin mirar atrás.
[Verse 1 – Male]
I’d walk through the fire, I’d weather the storm,
Give you my heart and keep you safe and warm.
If the whole world says we don’t belong,
I’ll hold your hand and prove them wrong.
Por ti cruzaría cualquier frontera,
Daría mi vida por tenerte cerca.
[Verse 2 – Female]
I’d leave every road if it led me to you,
Fight every battle, whatever we have to do.
When you’re broken, I’ll be your strength,
When you’re lost, I’ll guide you every step.
Por ti lucharía contra el miedo,
Eres mi hogar, mi amor verdadero.
[Pre-Chorus – Male]
If you call my name, I’ll come running,
No distance could ever change what you mean to me.
[Female]
Si tú me necesitas, ahí estaré,
Aunque el mundo se caiga, contigo me quedaré.
[Chorus – Together]
We’ll fight the world, just me and you,
No matter what they say, we’ll make it through.
Hasta el fin, nunca te dejaré,
My heart is yours, siempre te amaré.
Miles apart but our souls are close,
You’re the one thing I’ll never let go.
Contra el mundo, contra la distancia,
Tú eres mi amor, mi esperanza.
[Verse 3 – Male]
I’d give up everything just to hold you tonight,
Stand beside you underneath the same moonlight.
Every lonely road only leads me back,
To the love we found that nothing can crack.
Si tengo que esperar mil años, esperaré,
Porque por tu amor nunca me rendiré.
[Verse 4 – Female]
And I would cross the stars just to find your light,
Hold you through the darkness, stay through every fight.
You’re not just my lover, you’re my best friend,
My beginning, my forever, my journey’s end.
Aunque estés lejos, te siento aquí,
Mi corazón siempre te lleva junto a mí.
[Bridge – Back & Forth]
Male: I’ll fight for you.
Female: Yo lucharé por ti.
Male: I’ll wait for you.
Female: Siempre estaré aquí.
Male: Through every tear.
Female: En cada caída.
Together: We’ll choose each other for the rest of our lives.
[Final Chorus – Together]
We’ll fight the world, just me and you,
No distance, no darkness can break what is true.
Hasta el fin, nunca te dejaré,
Mi corazón es tuyo, siempre te amaré.
If forever means fighting, then forever we’ll fight,
Two hearts, one love, under the same sky tonight.
Contra el mundo, pase lo que pase,
Tú y yo por siempre, hasta que el tiempo se acabe.