[A twangy Telecaster electric guitar plays a slow, sad country riff, which is immediately answered by a fast, weeping accordion trill]
Échele mi amor..
Ay, nomas!
[Verso 1]
[Soft pedal steel wails in the background, adding that classic country heartbreak]
Nomás cuando pensé que de Tennessee se había enamorao',
Mala mía llevarlo pa' Abelin, me salió equivocao'.
Derechito lo fui a dejar de vuelta entre sus brazos,
Contra esa lumbre, la neta, no aguanté los trancazos.
[Coro]
[A country fiddle and the Norteño accordion suddenly sync up, playing a fast harmony together]
Ella es de Tejas, se le nota a leguas,
Por cómo la trae zapateando por todo el salón.
Y de verle esa sonrisa que trae bien pintada,
Sé que ya valió, no hay remedio pa' esta traición
No ocupo bola de cristal pa' darme cuenta,
Que un vaquero siempre halla por dónde arrancarse.
Aquí pisteando tequila yo sola en mi mesa,
Se nota que está escogiendo Tejas ,va a quedarse.
[Verso 2]
[Bajo sexto, tololoche, and drums start building back up with rising intensity]
Se me hace que ya olvidó la lluvia de la sierra,
Las viejas rolas de José Alfredo Jiménez y los tragos de loquera
Siempre fue aferrado a esa de 'Caminos de Guanajuato,
Debí agarrar el rollo, esa era mi advertencia.
[Coro]
[Pedal steel cries softly, blending seamlessly with a long, drawn-out accordion squeeze]
Ella es de Tejas, se le nota a leguas,
Por cómo la trae zapateando por todo el salón.
Y de verle esa sonrisa que trae bien pintada,
Sé que ya valió, no hay remedio pa' esta traición
No ocupo bola de cristal pa' darme cuenta,
Que un vaquero siempre halla por dónde arrancarse.
Aquí pisteando tequila yo sola en mi mesa,
Se nota que está escogiendo Tejas ,va a quedarse.
[Verso 3]
[Huge drum fill leads into a fiery accordion solo that mimics a country fiddle breakdown, bridging the two genres perfectly]
Rumbo p'al este y destrozada, no puedo aguantar el llanto,
Porque la carretera se siente más sola en cada tramo.
Sé muy bien que su terquedad no iba a cambiar por nada,
Porque su corazón siempre será de la Estrella Solitaria.
[Coro]
[Pedal steel cries softly, blending seamlessly with a long, drawn-out accordion squeeze]
Ella es de Tejas, se le nota a leguas,
Por cómo la trae zapateando por todo el salón.
Y de verle esa sonrisa que trae bien pintada,
Sé que ya valió, no hay remedio pa' esta traición
No ocupo bola de cristal pa' darme cuenta,
Que un vaquero siempre halla por dónde arrancarse.
Aquí pisteando tequila yo sola en mi mesa,
Se nota que está escogiendo Tejas ,va a quedarse.
[Outro]
[The song ends with one final, heavy strike on the bajo sexto, a deep tololoche thump, and a long, fading chord from the pedal steel guitar]
¡Ay, nomás!
Nomás cuando pensé que de Tennessee se había enamorao'