(Intro)
Yo, check the mic, one two... this is with me danilezat & Dj Fitrah Mertens on the deckm lets go !
Dari jalanan virtual, kami datang, bawa angan...
MEI di dada, Merah Putih di tangan...
This is for the riders, the fighters, the digital gladiator!
Ascoltate! Dengarkanlah cerita sang juara!
(Verse 1)
Kejuaraan Nasional Balap Motor Digital!
Bukan sekedar mainan, ini adu mental!
Dari Sabang sampai Merauke, semua berkumpul di sini...
Mencari satu nama, il migliore, sang pemberani!
Moto Esport Indonesia, MEI, menjadi saksi...
Lahirnya talenta, penuh Visi, tak kenal henti.
Dari nol, dari bawah, from the bottom we rise...
Mengejar mimpi, reaching for the skies!
(Chorus)
We are the e-riders, Indonesia's finest!
Di sirkuit digital, kami yang tercepat, the fastest!
Dari MEI kami datang, untuk dunia kami tuju...
Vittoria! Kemenangan! Itu yang kami buru!
Angkat tanganmu, teriakkan nama mereka!
Para legenda baru, dari Indonesia untuk dunia!
(Verse 2)
Panggung dunia memanggil, dan kami jawab tantangan!
Moe, sang pelopor, dengan LCR Honda di lintasan!
He paved the way, membuka jalan penuh harapan...
A true legend, takkan pernah terlupakan!
Lalu datang Shansoqueen, the rookie queen on the scene...
Bersama Petronas Yamaha, buat dunia terpana, you know what I mean?
Podium di Mugello, bukti nyata talentanya...
Una regina, seorang ratu di atas takhtanya!
(Chorus)
We are the e-riders, Indonesia's finest!
Di sirkuit digital, kami yang tercepat, the fastest!
Dari MEI kami datang, untuk dunia kami tuju...
Vittoria! Kemenangan! Itu yang kami buru!
Angkat tanganmu, teriakkan nama mereka!
Para legenda baru, dari Indonesia untuk dunia!
(Verse 3)
Tategeo, nama berikutnya, guncang arena...
Gresini Racing menyambut, talenta dari Indonesia!
Mikaraiko pun unjuk gigi, never back down, never surrender...
Setiap tikungan tajam, mereka libas, a true contender!
Dan Dipo Akbar, il campione del mondo!
Juara dunia Rising Stars, buat semua terdiam membisu!
Gresini kembali percaya, Merah Putih kembali berkibar...
Numero uno! Tak terkejar, tak terhentikan, bersinar!
(Bridge)
From local championships to the global stage...
Setiap lap, setiap race, membuka lembaran baru, turn a new page...
Ini bukan hanya game, ini dedikasi, ini gairah...
Passione! Ini api yang takkan pernah padam, takkan pernah musnah!
(Outro)
MEI! Teruslah mencetak para juara!
Indonesia! Banggalah dengan putra-putri bangsamu!
Moe, Shansoqueen, Tategeo, Mikaraiko, Dipo Akbar!
The legacy
