Ton Amour

Oh bébé… rien ne vaut ton amour

Tu sais ce que je ressens pour toi, hein?

Chut… écoute ça.

🥀 Strophe 1 (Albanisch)

E shoh buzëqeshjen tënde, si rreze drite

Në mes të natës, ti je hëna që më ndriçon

Sytë e tu, si det i thellë

Kur i prek, më humbet mendja vonë

Nuk du me t’pasë fshehurazi

Po kjo botë nuk na kupton

Vetëm ti e ndien si unë

Kur më prek, gjithçka ndryshon

💎 Pre-Refrain (Albanisch)

Nëse ke nevojë, më thirr

Zemra ime është gati për ty

S’dua fjalë, veç ndjenja

Vetëm ti dhe unë n’errësirë

🌹 Refrain (Französisch)

Rien ne vaut ton amour, bébé

Rien ne touche mon cœur comme toi

On n’a pas besoin de se cacher, non

On se comprend sans parler, crois-moi

Et j’avoue, j’aime ça

Rien, rien, rien ne vaut ton amour

💭 Strophe 2 (Albanisch)

Më the “jemi veç miq”, por zemra ime s’të beson

Në çdo ëndërr, je ti që më vjen, dhe më thërret me zë të butë

Nata pa ty është bosh, pa frymë

E unë mbaj dorën tënde afër zemrës, kur ti fle i qetë mbi mu

🌙 Bridge (Albanisch x Französisch Mix)

Po, e ndjej këtë zjarr / Je le sens aussi, mon amour

Kur më sheh në sy / T’es tout ce que je veux pour toujours

Nuk ka nevojë me ikë larg

Ti je streha ime, je shpëtimi im

🔁 Refrain (Französisch – leicht verändert)

Rien ne vaut ton amour, bébé

Rien ne touche mon âme comme toi

On n’a pas besoin de mensonges, non

On vit l’amour comme un roi et une reine

Et j’avoue, j’aime ça

Rien, rien, rien ne vaut ton amour

🧊 Outro (Geflüstert – Französisch)

Toi et moi… dans le noir

Pas besoin du monde… juste ton amour.

Rien ne vaut ton amour… rien.