No Puedo Dejar de Amarte

(Slow syncopated bachata groove builds)

Male (spoken softly):

Desde el primer momento… supe que eras tú.

⸻

(English)

I think about you all the time

Girl, you stay on my mind

No matter where I go

Your love won’t let me go

(Spanish)

Cada paso que doy

Siento tu corazón

Aunque ya no estás aquí

Sigo amándote a ti

⸻

(English)

I tried to walk away

But your touch still remains

I close my eyes and see

The way you looked at me

(Spanish)

Me duele respirar

Si no te puedo amar

Aunque fingí olvidar

No te puedo soltar

⸻

(Spanglish)

No puedo dejar de amarte (I can’t stop loving you)

Aunque el tiempo nos cambió

Sigo sintiéndote en mi piel

Como la luna al amanecer

I can’t stop loving you (No puedo olvidarte ya)

Though we said goodbye

You’re the rhythm in my soul

Bailando en cada latido

⸻

Male:

You were my first, my only true desire

Female (echo):

Fuiste mi luz, mi llama, mi fuego

Male:

Even if I try, I’ll never let you go

Female (echo):

Aunque me duela, también lo sé yo

⸻

Y aunque digas que no

Tus ojos dicen que sí

No fue un error

Fue amor sin fin

⸻

(Spanglish)

No puedo dejar de amarte

It’s a fire I can’t control

Aunque lejos estés de mí

Sigo soñando junto a ti

I can’t stop loving you

No importa el ayer

Your love lives in every beat

De mi bachata fiel

⸻

Nunca dejaré de amarte…

Aunque el mundo cambie… yo no.