Couplet 1
Le croissant s’efface dans le ciel du soir
Et nos cœurs hésitent entre joie et espoir
Ramadan s’éloigne comme un doux invité
Qui laisse en nos âmes une paix retrouvée
Nos mains se lèvent une dernière fois
Dans ces nuits remplies de foi
Et nos voix murmurent doucement
“Ô Seigneur, accepte nos élans”
Pré-refrain
Ce mois s’en va mais laisse une lumière
Un chemin droit, une prière
Une promesse au fond du cœur
De Te rester fidèle, ô Créateur
Refrain
Ramadan s’en va… mais la foi reste
Dans chaque souffle, dans chaque geste
Ô Allah, guide-nous après ces jours
Pour Te rester fidèles toujours
Que nos prières ne s’arrêtent pas
Quand disparaît le mois sacré ici-bas
Mais qu’elles deviennent notre chemin
Chaque jour, jusqu’à demain
Couplet 2
Les mosquées gardent encore nos traces
Les larmes séchées sur nos visages
Chaque prosternation, chaque pardon
Sont gravés dans nos intentions
Mais que vaut ce mois si après lui
On oublie ce qu’on a appris
Si nos cœurs retournent au silence
Et s’éloignent de Ta présence
Pré-refrain
Apprends-nous à rester constants
Dans la foi, même après le temps
Que Ramadan ne soit pas juste un passage
Mais le début d’un vrai voyage
Refrain
Ramadan s’en va… mais la foi reste
Dans chaque souffle, dans chaque geste
Ô Allah, guide-nous après ces jours
Pour Te rester fidèles toujours
Que nos prières ne s’arrêtent pas
Quand disparaît le mois sacré ici-bas
Mais qu’elles deviennent notre chemin
Chaque jour, jusqu’à demain
Pont (moment profond)
Ne nous laisse pas retomber
Dans l’oubli, dans l’obscurité
Donne-nous la force d’éviter le mal
Et de choisir ce qui est loyal
Remplis nos cœurs de sincérité
Éloigne-nous de l’orgueil et de la fierté
Et fais de nous, ô Seigneur
Des serviteurs dignes de Ton honneur
Couplet 3
Après Ramadan, la vie continue
Mais nos âmes doivent rester tendues
Vers Ta lumière, vers Ton amour
Chaque nuit et chaque jour
Car le vrai croyant ne change pas
Seulement quand Ramadan est là
Mais il garde en lui cette flamme
Qui éclaire son cœur et son âme
Refrain final (plus intense)
Ramadan s’en va… mais la foi reste
Dans nos cœurs, elle se manifeste
Ô Allah, accompagne nos pas
Même quand ce mois ne sera plus là
Accorde-nous de Te mériter
Par nos actes et nos pensées
Et fais de nous des croyants sincères
Jusqu’au dernier souffle sur cette terre
Outro
Ramadan s’en va… mais Toi Tu restes
Et c’est en Toi que l’on investit nos gestes
Alors guide-nous dans chaque instant
Jusqu’à Te retrouver, ô Tout-Puissant
