A Camisa 10

Eram tantos olhares

Que eu tinha... na infância

Muito talento em-

Uma só... criança

Vejo que quer jogar

Meu ir-mão, Rin...

'Cê pode ser o melhor

Depois... de millim!

Daqui uma semana

Eu viajo para à Espanha (Yeh)

Não se esqueça da promessa

Que fizemos juntos

(Woh)

Quando eu alcançar o posto De melhor atacante

(Ahg)

Nós iremos nos tornar

Os melhores do mundo!

Mas todo tempo passa

E ele mostra a única verdade que nos resta

E a verdade agora

É que eu não vou ser o melhor atacante

Minha posição é outra

E enquanto nossa promessa?

Já era...

Mas te proponho um desafio

Pra que seu sonho alcance!

Se me ganhar no V1

Eu te dou mais uma chance!

Então sonharei Com você de novo...

Mas não adianta

O seu máximo é pouco!

Se passou tanto tempo

E você ainda é lento

Rin, nesses 4 anos

O que você ficou fazendo?

R: VOCÊ MUDOU TANTO

Ri: SEM VOCÊ COMIGO

Ri: EU NÃO CONSIGO CONTINUAR!

S: ENTÃO DESISTA

S': E NUNCA MAIS PISA EM UM CAMPO!

Si: EU NÃO VOU SER A PORRA

Si: DA SUA RAZÃO PRA JOGAR!

Si: SE NÃO CONSEGUE JOGAR SEM MIM

S: ENTÃO, QUE SE FODA!

S': FRACASSADO...

S': DESISTA DOS SEUS SONHOS E MORRA!

Si: SEM VALOR NENHUM

S': SEMPRE FOI UM PESO DA PORRA!

S: EU NÃO PRECISO DE VOCÊ

Si: ENTÃO VAI EMBORA!

Si: Vai, Rin...

Si: Vai embora!

Essa seleção...

Uma decepção...

Nenhum desses atacantes tem habilidade

Se for pra voltar...

Pro Japão jogar...

Preferia ter ficado pela faculdade

Mas o projeto...

Do Blue Lock me chama atenção

'Tá, vou ficar...

Pra ver se algum jogador decente

Pode surgir no Japão!

É o Camisa 10!

Que 'tá jogando...

Perfeitamente!

Drible nos pés...

Tão lindamente!

Dessa bandeira o gênio some...

O Japão não merece meu nome!

Driblando com excelência

Atravesso o campo

Excesso de classe a cada jogada!

O trajeto é meu e o cenário criando...

Pra mim, vocês são somente primatas!

- "SAE ITOSHI, SAE ITOSHI!"

Colocarei o valor de vocês na balança...

- "SAE ITOSHI, SAE ITOSHI!"

Essa porra de país

Não tem um pingo de esperança!

- "'SAE ITOSHI, SAE ITOSHI!"

Lhes darei uma chance

Então mostrem o que tem!

- "SAE ITOSHI, SAE ITOSHI!"

Esses centroavantes

Se tornaram meus reféns!

Todos do Sub-20

Parecem fracassados

Só estou aqui porque

Contra o Blue Lock quero jogar

Por mim qualquer jogador

Vai ser selecionado

E tem um demônio no Blue Lock

Que eu quero contratar

Não tenho interesse... fesse, esse...) Em nenhum de vocês... (cês, cês...)

É bom se esforçarem... frem, rem...)

Pro meu tempo não perder!

+der, der...)

A diferença entre a gente

É a forma que raciocina a nossa mente

Seu desejo comparado ao meu

É inconsequente

Oª: Se acha que é o melhor

Oª: Então mostre pra gente

Oª: Mas...

Oª: Temos uma condição

Oª: Nos deixe ganhar

Oa: Sem usar o Shidou

Oª: Meu ego dita como seu capitão

Si: Tudo bem, vou morder a isca, aceito!

ESSE É O BLUE LOCK CONTRA O SUB-20!

VAMOS, ME MOSTRE O SEU POTENCIA-AL!

EU JÁ MANDEI TANTAS CHANCES!

PARA OS ATACANTES!

TIVE QUE FAZER UM GOL NA LATERA-AL!

Não repita o seu erro

Esse gol até um primata teria feito

Rin, nunca vai me passar desse jeito Que irmão insuportável que eu tenho

Tenho, tenho...

Já vi o potencial

Deles por hooora...

'Cês não me servem mais

Então vão embooora...

Oª: Essa dor é inigualável

Oª: Não podemos perder

Oª: Nossa última chance

Oª: É o demônio aparecer!

Demônio me mostre

Todo seu potencial...

Então visualize

Seu gol mais genial!

Sr: Será que você consegue me alcançar?

Sr: Meu corpo 'tá cheio de endorfina!

S: Porra, demônio

Si: Quem pensa que eu sou?

Si: Apenas avance que eu faço a magia!

Sr: C-CADA JOGADA

Sr: QUE FAZEMOS...

Sr: SÓ ME SATIS-FAAAAZ!

S: GÊNIO E DEMÔNIO

Si: CONCEBENDO...

Si: JOGADAS CRUCIAIS!

(S: AAAAH!)

Sr: SE EU MARCAR MAIS 10 GOLS

Sr: 'CÊ VEM MORAR COMIGO?

Si: CALA A BOCA, DEMÔNIO

Si: E SE CONCENTRE NO INIMIGO!

Si: O CORAÇÃO DO BLUE LOCK S': AQUI 'TAVA PERDIDO!

S': MAS O CAMISA 11

Si: 'CÊ PERDEU O equilí-brio!

Sinto a minha aura se espalhando

-Ihando...

Por todo meu corpo

Corpo...

Centroavantes, espero que mantenham o foco

Foco!

Cenário criado, -ado...

Só espera um pouco...

QUE EU VOU AUMENTAR O NIVEL DESSE JOGO!

OLÁ, IRMÃO, DE NOVO

'CÊ 'TÁ ME ATRAPALHANDO

ENTÃO VOU TER QUE TE HUMILHAR

NA SUA FRENTE!

VAMOS, PODE SE ESFORÇAR O DOBRO MAS NÃO VAI ADIANTAR NÃO ADIANTA POIS AINDA É MEDÍOCRE COMO sempre!

SE VOCÊ TIVESSE FICADO EM CASA

A DERROTA TERIA SIDO MENOS DOLOROSA!

E ESSE COSTUME DE BOTAR A LÍNGUA PRA FORA

NÃO VAI TE AJUDAR A PARAR DE SER MINHA SOMBRA!

Lixo patétice...

SABE DE UMA COISA RIN?

EU 'TAVA ERRADO

TALVEZ ESSE PAÍS TENHA CHANCE

POR MAIS QUE EU NÃO ACREDITASSE!

SÓ TEM UM JOGADOR QUE VAI MUDAR ESSE PAÍS E O NOME DELE:

É Yoichi Isagi!

Então...

Veremos se esse diamante

Com o tempo reluz

Japão...

Até mesmo no escuro do lixo

Pode haver luz

Se vocês me querem lá no mundial

Tratem da fase de grupo passar

Só entro se me mostrarem seu potencial'

Então me deem vontade de jogar...

É o Camisa...

(É o Camisa 10!)

Que 'tá jogando...

Perfeitamente!

Drible nos pés...

Tão lindamente!

Dessa bandeira o gênio some...

O Japão não merece meu nome!

Driblando com excelência

Atravesso o campo

Excesso de classe a cada jogada!

O trajeto é meu e o cenário criando...

Pra mim, vocês são somente primatas!

- "SAE ITOSHI, SAE ITOSHI!"

Colocarei o valor de vocês na balança...

- "SAE ITOSHI, SAE ITOSHI!"

Essa porra de país

Não tem um pingo de esperança!

- "'SAE ITOSHI, SAE ITOSHI!"

Lhes darei uma chance

Então mostrem o que tem!

- "SAE ITOSHI, SAE ITOSHI!"

Esses centroavantes

Se tornaram meus reféns!