L'amour sans douleur ne plâtre pas

(Couplet 1)

Elle est venue comme une tempête, m'a touché,

Un feu s'allume qui séduit lentement.

Mais où qu'elle tombe, une trace reste,

L'amour est doux, mais rarement pur.

(Pré-refrain)

Chaque baiser est une promesse qui s'estompe lentement,

Chaque mot est une blessure que personne ne comprend.

(Chœur)

L’amour sans douleur – n’existe pas, n’existe pas,

Une étincelle qui brûle, mais qui se brise, mais qui se brise.

Belle et si cruelle, un cercle sans fin,

Elle donne et elle prend – à n’importe quel prix.

(Couplet 2)

Je la tenais si fort, mais elle s'est enfuie,

Lâche prise, dit l'esprit, mais le cœur reste là.

Chaque souvenir est un rêve doux-amer,

Construit de lumière, mais de cendres dans l'espace.

(Pré-refrain)

Chaque baiser est une promesse qui s'estompe lentement,

Chaque mot est une blessure que personne ne comprend.

(Chœur)

L’amour sans douleur – n’existe pas, n’existe pas,

Une étincelle qui brûle, mais qui se brise, mais qui se brise.

Belle et si cruelle, un cercle sans fin,

Elle donne et elle prend – à n’importe quel prix.

(Pont)

C'est peut-être ce qui les rend spéciaux,

Une ombre dans la lumière, une tempête dans la nuit.

Mais sans la douleur, elle serait sans vie et vide,

Peut-être que nous aimons parce que ce ne serait pas autrement.

(Outro)

L’amour sans douleur – n’existe pas, n’existe pas,

Mais malgré toutes les cicatrices, on ne les oublie pas.