Mesozoikum - Großartige Kreide (Japanese Version)

白亜紀前期、幼少期のヒーローたちが世界に足を踏み入れ、

ケラトプシア、スピノサウルス科、カルカロドントサウルス科、コエルロサウルス科の家族はますます重要性を増しています。

進化はもはや境界を知らない、

しかし、その結末は後からついてくることになった。

中生代、輝かしい白亜紀、

遠い時代の鼓動、

地球の層を通して、私はあなたの脈動を感じることができます。

息をするたびに、あなたは歴史に囲まれています。

長い間忘れられていた時間の夢は、私の中で永遠につながっています!

アンキロサウルス、スピノサウルス、トリケラトプス、ティラノサウルスが野生の太陽の下で踊り、

しかし、白亜紀後期のこの踊りは短命に終わりました。

小惑星の恵みから閃光を放ち、

真っ青な空の下、生と死が絡み合う。

中生代、輝かしい白亜紀、

遠い時代の鼓動、

地球の層を通して、私はあなたの脈動を感じることができます。

息をするたびに、あなたは歴史に囲まれています。

長い間忘れられていた時間の夢は、私の中で永遠につながっています!

中生代、輝かしい白亜紀、

遠い時代の鼓動、

地球の層を通して、私はあなたの脈動を感じることができます。

息をするたびに、あなたは歴史に囲まれています。

長い間忘れられていた時間の夢は、私の中で永遠につながっています!

試練に直面しても、私たちは屈しません。

私たちはレッスンを一緒に受け止め、それらを私たちの血管に流します。

ただ時空の端を漂うだけの

時代の反響の中で、私たちは自分の居場所を見つけます!