COMO ME ENSEÑARON MIS MAYORES
Yemayá y Oshún – INSHE MIAMI
[Intro – hablado suave]
Hay cosas que el tiempo no debe borrar…
La forma de atender a nuestros santos,
el respeto que aprendimos de nuestros mayores,
y ese amor que un día nos enseñó nuestra madrina.
Hoy seguimos ese camino…
con Yemayá y con Oshún.
[Verso 1]
Cuando miro el azul profundo
y escucho las olas llegar,
pienso en ti, madre Yemayá,
en tu manera de cuidar.
Y cuando el río sigue su camino,
entre girasoles y claridad,
siento la dulzura de Oshún,
su alegría y su caminar.
[Pre-Coro]
Como lo hicieron nuestros mayores,
con respeto y con corazón,
como me enseñó mi madrina,
hoy les entrego mi devoción.
[Coro]
Yemayá, madre de las aguas,
que tu bendición llegue hasta mi hogar.
Oshún, señora de los ríos,
que nunca nos falte amor para caminar.
Con flores bonitas las quiero atender,
con respeto las quiero venerar,
porque lo que aprendimos de nuestros mayores
a nuestros hijos debemos enseñar.
[Verso 2]
No se trata solamente de adornar,
ni de que todo se vea bonito,
es recordar de dónde venimos,
y agradecer el camino recorrido.
Cada detalle lleva una historia,
cada recuerdo guarda una enseñanza,
porque mientras viva la tradición,
también vivirán nuestras esperanzas.
Yemayá, recibe mi gratitud,
Oshún, recibe mi corazón,
por mi familia, por mis mayores,
por cada paso y cada bendición.
[Coro]
Yemayá, madre de las aguas,
que tu bendición llegue hasta mi hogar.
Oshún, señora de los ríos,
que nunca nos falte amor para caminar.
Con flores bonitas las quiero atender,
con respeto las quiero venerar,
porque lo que aprendimos de nuestros mayores
a nuestros hijos debemos enseñar.
[Puente – más suave]
Gracias a mi madrina
por enseñarme a atenderlas con amor,
por enseñarme que lo sagrado
se cuida con respeto y corazón.
Que nunca perdamos nuestras raíces,
que nunca olvidemos nuestra tradición,
que nuestros hijos sepan mañana
lo que nuestros mayores nos enseñaron hoy.
[Coro Final]
Yemayá…
que tus aguas abracen a nuestras familias.
Oshún…
que tus ríos lleven dulzura a nuestros caminos.
Salud para nuestros mayores,
bendición para nuestros hijos,
unión para nuestras familias
y fuerza para continuar.
Yemayá y Oshún,
hoy las atendemos con amor,
como aprendimos de nuestros mayores,
como nos enseñó nuestra madrina,
y como queremos enseñar
a los que vienen detrás.
[Final – hablado]
Que nunca se pierdan nuestras raíces.
Que nunca se pierda nuestra tradición.
Y que el amor y el respeto
sigan pasando de generación en generación.
INSHE MIAMI.