Untitled

Maria, xol ma ñuul na la,

Sa bopp rek laa gëm, sa bopp rek laa bëgg.

Bëgg-bëgg bu dëgër laa yor ci sama xol,

Yow rek nga neex sama adduna.

Refrain :

Maria eh Maria,

Ma beug na la ba faaw,

Du ma la fakk, du ma la bàyyi,

Sa tur laa bind ci sama xol.

Couplet 2 :

Su guddee su bëccëg, ma di la fàttali,

Sa bët yi di leer ni lëndëm bu weex.

Benn yoon rek laa bëgg ci adduna,

Mu nekk yow, Maria sama yaram.

Refrain :

Maria eh Maria,

Ma beug na la ba faaw,

Du ma la fakk, du ma la bàyyi,

Sa tur laa bind ci sama xol.

Pont :

Su ñu soree, su ñu jeexee,

Bëgg-bëgg bi du jeex.

Sa mbëggeel mooy sama doole,

Sa mbëggeel mooy sama ndam.

Dernier refrain :

Maria eh Maria,

Ma beug na la ba faaw,

Ci adduna ak ci àllah,

Yow rek nga neex sama xol.