Éternel, Père, j'ai péché contre toi seul.
Pardonne moi mes péchés.
Délivre moi du mal, délivre moi de mes iniquités !
Ainsi que de mes mauvaises pensées.
J'ai péché contre toi seul, en actes et en pensées.
Éternel, merveilleux Père, délivre moi des pensées venant de l'ennemi.
Éternel, ma famille et moi avons péché contre toi.
Merveilleux Père, pardonne-nous nos péchés.
Et délivre nous tous, du mal.
Dans ta bonté infinie, délivre nous tous du mal, Jésus !
Jésus, tu as dit." Si vous péchez par l'esprit, vous avez déjà péché en acte".
Éternel, je ne veux pas pécher contre toi!
Ni en esprit, ni en acte.
Alors merveilleux Père Éternel, Jésus merveilleux Frère.
Esprit Saint, merveilleux consolateur.
Fortifiez moi en esprit et en actes.
Jésus, délivre-moi du mal !
En esprit et vérité.
Afin que je ne pèche pas contre toi en esprit et en actes.
Éternel merveilleux Père, je ne veux pas t'attrister.
Esprit Saint, je ne veux pas t'attrister !
Jésus, mon Dieu, mon Frère, je ne veux pas t'attrister.
Au contraire, je souhaite que mes pensées soient élevées.
Dignes mon merveilleux Père qui est au Ciel.
Éternel, merveilleux Père.
Jésus merveilleux Frère.
Esprit Saint, merveilleux consolateur.
Je veux faire ta joie parfaite.
De jour, comme de nuit.
Je veux faire ta fierté en esprit et en actes.
Que mes œuvres soient belles devant toi.
Que chacune de mes pensées soit belle devant toi!
Que mes œuvres soient toujours distinguées.
Qu'elles fassent honneur à ma qualité de fils bien aimé de l'Éternel des armées.
Et frère bien-aimé du Seigneur Jésus.
Je veux faire ta joie Seigneur Saint Esprit.
Mon divin consolateur.
Mon divin conseiller,
Car, tu viens au secours de mon âme, et de mon esprit, à tout moment, du jour, comme de la nuit.
Mon précieux et divin consolateur, qui est comme toi, Seigneur Saint-Esprit.
Mon conseiller, fidèle.
Conseiller fidèle de mon âme.
Tu me fais marcher sur les sentiers de la justice avec Jésus, Dieu et Fils de Dieu.
Tes conseils sont des conseils de vie et de sagesse.
Ce sont des conseils d'intelligence et d'amour.
Afin que le peuple de Dieu acquiert la sagesse et l'intelligence en Jésus.
Seigneur Saint-Esprit fortifie moi contre les méchants propos de l'ennemi.
Éloigne par ta présence en moi, les suggestions de l'ennemi.
De la même manière que les ténèbres ne peuvent pas retenir la Lumière.
Seigneur Saint-Esprit, fait moi émerger des ténèbres.
Fait émerger ma famille et moi des ténèbres.
Fait émerger ton peuple des ténèbres.
Que les enfants de Dieu émergent des ténèbres.
Par ta force et ta puissance de feu, Amen.
Que mes frères et sœurs, ainsi que moi-même, fassions ta volonté Seigneur Éternel.
Faisons la joie de notre merveilleux Père,
l'Éternel des armées célestes.
Faisons la joie du Seigneur Jésus et du Seigneur Saint-Esprit.
En tout temps, en tout lieu, et en toutes circonstances.
Aux siècles, des siècles, Amen !