Untitled

Très bon choix ! 🙌

Voici une proposition d’une chanson chrétienne trilingue (français, lingala et anglais) — un style de louange contemporaine avec un message d’amour et de reconnaissance envers Dieu.

Titre : “Toujours Fidèle / Nzambe Asepelaka / Forever Faithful”

---

🎵 Couplet 1 (Français)

Quand je regarde d’où tu m’as pris, Seigneur

Je ne peux que te dire merci

Même dans la nuit, ta main me conduit

Ta grâce me suffit

---

🎵 Refrain (Lingala)

Nzambe asepelaka na motema na ngai

Akomisi ngai moto ya sika

Nazali kobina mpo na yo, Yesu

Ozali fidèle, Nzambe ya bolingo

(Traduction : Dieu se réjouit dans mon cœur,

Il a fait de moi une nouvelle personne.

Je danse pour toi, Jésus,

Tu es fidèle, Dieu d’amour.)

---

🎵 Couplet 2 (Anglais)

You never fail, You never change

Your word remains the same

Through every storm, I’ll praise Your name

Forever You reign

---

🎵 Pont / Bridge (Trilingue)

🎶

Yesu, You are faithful (Anglais)

Toujours fidèle, oh Seigneur (Français)

Nzambe na ngai, na bika na yo (Lingala)

You never let me go (Anglais)

🎶

---

🎵 Finale

Nzambe asepelaka, asepelaka na ngai

You are faithful, forevermore!

---

Souhaites-tu que je te la structure avec accords de guitare/piano (par exemple en Sol majeur 🎸) ou que je crée la mélodie et la ligne vocale (avec partitions ou audio démo) ?