Me vs. Me

You wouldn’t believe me if I told ya

I’m living with my demon, yeah

Hiding under my bed, it’s growling, it’s growing

'Til I blow up hard — can’t stop it from showing

I scream in silence, no one hears

Drowning in my own shattered mirrors

I wanna change, but I don’t know how

So I just keep breakin’ down

I’m afraid of me, afraid of who I am

The fire in my chest burns more than I can stand

Every time I lose it, I lose a piece of light

But I swear I’m trying to win this fight

It’s me vs. me every night

---

The moon knows secrets I can’t hide

I talk to it like it’s still on my side

Even shadows back away from me

But I still hope there's more I can be

I bleed in silence, tears unseen

Wish I could wake up from this dream

I know the dark is part of me

But I still pray I can break free

I’m afraid of me, afraid of who I am

The fire in my chest burns more than I can stand

Every time I lose it, I lose a piece of light

But I swear I’m trying to win this fight

---

내 안에 괴물은 잠들지 않아

불 속에서 날 삼켜, 숨조차 못 쉬어

차가운 달빛 아래 나를 봐

내 그림자와 난 끝없는 전쟁 중이야

소리쳐도 울려만 퍼져

어디로 가야 이 어둠을 벗어나

날 용서해줘, 나도 몰라

이건 나야, 무너진 나야

---

I’m afraid of me, afraid of what I hide

The fire eats my soul from deep inside

Even when I’m silent, it screams out loud

But I’m still here — I’m not backing down

It’s me vs. me

Under the moonlight, I’m still fighting me

It’s me vs. me every night