[Verse 1]
When the world turns cold and gray,
You’re the color in my sky,
Every shadow fades away,
When I see your eyes.
Even if the stars fall down,
Even if the light is gone,
I will find you in the sound,
Of my beating heart — still strong.
---
[Pre-Chorus]
Oh, we’ve been through the fire,
And still, our hearts don’t tire.
The night tries to break us,
But we burn brighter.
---
[Chorus]
You’re my eternal flame (영원히 타오르네),
No wind can blow us away.
Even when the rain falls hard,
You’re the fire in my heart.
Hold me through the pain —
We’ll rise again,
My eternal flame.
---
[Verse 2]
Every scar just tells the tale,
Of how we learned to heal,
You and I — we never fail,
To turn the pain to steel.
Even if the world divides,
You’re my one, my only side,
Every lifetime, I’ll collide,
With your soul, intertwined.
---
[Bridge] (soft, emotional lift)
시간이 멈춰도 (Even if time stops)
내 사랑은 계속돼 (My love will remain)
Through the dark, through the fall,
You’re my all, my all.
---
[Final Chorus]
You’re my eternal flame (영원히 타오르네),
Our hearts will never fade.
Even when the night turns cold,
You’re the warmth I’ll always hold.
Through every dream, every pain —
I’ll whisper your name,
My eternal flame.
---
[Outro – Whispered]
You and I... forever remain...
Eternal flame. 🔥