Couplet 1 (FR)
On dit que les yeux sont le reflet de l’âme…
Les siens, caramel café brillant,
Douceur chaude qui réveille mes sens,
Quand il me regarde, le monde ralentit, doucement.
Pré-refrain (FR)
Ses yeux chocolat, profonds comme l’océan,
Sincères, purs comme une larme du matin.
Un charme tranquille, irrésistible,
Un appel silencieux, invisible.
Refrain (FR/EN)
Ses yeux chocolat m’avalent dans le noir,
They burn, they call me, they tear me apart.
Ses lèvres cerises, promesse du matin,
I fall, I drown — I just want you, all mine.
Couplet 2 (FR/ES)
Peau douce et chaude, promesse étoilée,
Voix suave que je veux rejouer.
Tus manos fuertes, suaves a la vez,
Se deslizan lento… como un secreto de miel.
Tes cheveux bouclés, lumière qui m’éclaire,
Ton intelligence, un mystère légendaire.
Pré-refrain (FR/EN)
Ton parfum m’entraîne, péché délicieux,
Your breath on my skin makes me lose control.
Ton sourire, ta sincérité me transpercent,
But it’s your body I need, holding me close.
Refrain (FR/ES)
Ses yeux chocolat m’avalent dans le noir,
Me queman, me llaman, me llevan al mar.
Ses lèvres cerises, promesse du matin,
Me pierdo en ti — yo te quiero, all mine.
Pont (EN/ES, susurré phonk vibe)
Distance between us, it drives me insane,
Tu calor en mi piel, I whisper your name.
Your hands on my waist, tu boca en mi cuello,
I close my eyes — y todo es un sueño.
Refrain (FR/EN)
Ses yeux chocolat m’avalent dans le noir,
They burn, they call me, they tear me apart.
Ses lèvres cerises, promesse du matin,
I fall, I drown — I just want you, all mine.
Outro (EN/ES, sensuel mais implicite)
Whispering touch… tus manos me llaman,
Breathing slow… tu voz me desarma.
Chocolate eyes… I’m lost in your flame,
Eres mi sueño… I whisper your name.