Shadow (그림자)

The moon whispers secrets in the dead of night,

Our hearts collide in a war of black and white.

Your shadow lingers where the pain won’t fade,

I’m bound to follow every step you’ve laid.

차가운 밤, 속삭이는 달빛 아래,

흑백 속에서 우리 운명이 엉켜 있네.

너의 그림자, 아픔 속에 남아,

너를 따라 끝없이 헤매는 나.

I’m lost in the maze of your midnight eyes,

A labyrinth of truths wrapped in your lies.

Every step I take pulls me deeper in,

To a place where love feels like a sin.

붉게 물든 하늘 아래 얽힌 그림자,

파멸과 사랑의 교향곡, 끝이 보이지 않아.

심장이 외쳐, “날 놓지 마,”

하지만 어둠 속에 잠기네, 그게 전부야.

The stars fall silent, watching us burn,

A dance of ashes, no way to return.

Your voice a curse, a haunting refrain,

You’re the pleasure that cuts, the sweetest pain.

Perdido en tus ojos de medianoche,

Un laberinto de verdades y reproches.

Cada paso me lleva más profundo,

Un amor prohibido, un pecado rotundo.

Our shadows entwined under blood-red skies,

A symphony of lust and love’s demise.

Every heartbeat screams, “don’t let me go,”

But the darkness consumes, it’s all we know.

운명의 기차는 멈출 수 없이 달려,

앞으로도 뒤로도 갈 수 없네.

우리 불타는 이 저주받은 사랑,

그림자 속에서 끝없이 얽혀가네.

Sombras bailando bajo cielos de fuego,

Una sinfonía de amor y su duelo.

Mi corazón grita: “No me dejes ir,”

Pero la oscuridad nos va a consumir.

In the dark, I see you calling my name,

A phantom in love’s wicked game.

I’ll follow you into the endless abyss,

Forever lost in the taste of your kiss.