Mesozoikum (Japanese Version)

原始の海の海岸に沿って、

温かみのある光の中で恐竜が舞います。

三畳紀は壮大な旅の始まり、

小さなトカゲから石の巨人まで。

深く埋もれ、古代の生命が目覚め、

恐竜はゆっくりと展開し、上昇します。

中生代、私はあなたの夢を見ます、きらめく海と装飾品でいっぱいの土地、巨人の時代、生命の歌、昔は、魂が花開く場所。【魂が花開く場所】

風のささやき声で地面が揺れるのを感じ、

巨人が地球に住み着いた時代に、

背中にプレートを持つステゴサウルス、

空に向かって手を伸ばすブラキオサウルス、

アロサウルス、咆哮せよ、心を飛ばせ、

ジュラ紀のささやきの中で、私たちは決して一人ではありません!

中生代、私はあなたの夢を見ます、きらめく海と装飾品でいっぱいの土地、巨人の時代、生命の歌、昔は、魂が花開く場所。【魂が花開く場所】

白亜紀には、彼らはかつて土地の支配者でした。

巨人が倒れたところに雷鳴が響き渡り、

暴君は歩き回り、ページを離れました。

トリケラトプスは背が高く勇敢に立っていました。

アンキロサウルスは、石のように硬く、決して見逃すことはありません!

【ファイナルコーラス】

中生代、私はあなたの夢を見ます、きらめく海と装飾品でいっぱいの土地、いつの時代も、そのサイクルは回り続け、

すべての鼓動で中生代の歌。