Melting Sweet (甘く溶けて [Amaku Tokete])

[Intro – airy, sultry - 12 seconds]  
(ah… stay…)  
ねぇ、そうして… [Nee, sō shite…]  

[Verse 1]  
You got that look in your eyes again, like you already know where this goes, say my name like you’re savoring every second you hold it close  
ねぇ、このままでいい、もっと触れて… [Nee, kono mama de ii, motto furete…]  
I wanna feel the tension, slowly, just between us  

[Pre-Chorus]  
触れそうで、触れない距離、でも近くにいたい [Fure-sou de, furenai kyori, demo chikaku ni itai]  
Don’t pull away, I love every taste, 少しずつ… [Sukoshi zutsu…]  

[Chorus 1 – repeat x2]  
Like sugar on my tongue, 甘く、溶けてく [Amaku, tokete ku], まだ、このまま [Mada, kono mama]  
I don’t wanna run, taste it, don’t waste it, baby, keep me right in your touch  
On my tongue, ねぇ、まだこのまま [Nee, mada kono mama], もっと… [Motto…]  
Like sugar on my tongue  

[Verse 2]  
Fingertips almost crossing lines but you stop right at the border, まだ、言わなくていい、でも心は… [Mada, iwanakute ii, demo kokoro wa…]  
Every move like a warning sign, pulling me closer, ねぇ、焦らしてるでしょ？ [Nee, jirasheteru desho?], 近くに… [Chikaku ni…]  

[Pre-Chorus 2]  
触れたいけど我慢する、でもやめられない [Furetai kedo gaman suru, demo yamerarenai]  
Don’t pull away, I love every taste, 熱い… [Atsui…]  

[Chorus 2 – repeat x2]  
Like sugar on my tongue, 甘く、とろける [Amaku, torokeru], まだ…そのまま [Mada… sono mama]  
I don’t wanna run, taste it, don’t waste it, baby, keep me right in your touch  
On my tongue, ねぇ、まだそのまま [Nee, mada sono mama], もっと… [Motto…]  
Like sugar on my tongue  

[Bridge]  
このままがいいの、言わなくていい、ただそばにいて [Kono mama ga ii no, iwanakute ii, tada soba ni ite]  
Right on the edge, don’t fade away, ねぇ、もう少し… [Nee, mou sukoshi…], もっと… [Motto…]  

[Chorus 3 – repeat x2]  
Like sugar on my tongue, 甘く、とろけてく [Amaku, torokete ku], まだ、このまま [Mada, kono mama]  
I don’t wanna run, taste it, don’t waste it, baby, keep me right in your touch  
On my tongue, ねぇ、まだこのまま [Nee, mada kono mama], もっと… [Motto…]  
Like sugar on my tongue  

[Outro – loop x2]  
ねぇ… [Nee…], もっと… [Motto…], 甘く、溶けてく… [Amaku, tokete ku…], 近くに… [Chikaku ni…], 熱い… [Atsui…], 味わって… [Ajiwatte…], まだ… [Mada…]  
Like sugar on my tongue, 甘く、とろけてく [Amaku, torokete ku…]

Sexy playful j-pop with bouncy synths, soft funk percussion, layered male vocals, teasing, intimate, mid-tempo