Rain In Springtime

Mm-mm-mm…

봄비가 내리는 밤

Can you feel it?

Cherry blossoms fall around me

Like the memories of you

따뜻했던 그 계절도

Slowly faded from my view

The sky is gray but somehow gentle

Like it’s trying not to cry

젖어가는 거리 위로

I watch the seasons pass me by

Every drop reminds me

Of the days we used to know

하지만 괜찮아

I’m learning to let go

Like rain in springtime

Healing what was broken

Rain in springtime

Falling softly on my heart

아픈 기억들마저

Washing slowly into stars

Rain in springtime

Though the clouds are still above

Every drop is teaching me

How to bloom again with love

Rain in springtime

Rain in springtime

Oh-oh-oh-oh

Rain in springtime

Oh-oh-oh-oh

Let it fall

The flowers grow where tears once landed

Life begins again somehow

끝난 줄만 알았던 꿈이

Starts to blossom here and now

I can hear the birds returning

Singing through the silver rain

조금씩 난 웃게 돼

The sun will find me once again

Every storm is temporary

Every wound can fade

언젠가 이 비도

Will become a brighter day

Rain in springtime

Falling softly on my heart

아픈 기억들마저

Washing slowly into stars

Rain in springtime

Though the clouds are still above

Every drop is teaching me

How to bloom again with love

(Soft House Beat Begins)

La-la-la-la

La-la-la-la

봄비처럼

La-la-la-la

La-la-la-la

Flowing through the night

(Beat Builds)

Bloom again

Bloom again

Bloom again tonight

When the rainbow finds the sky

And the clouds have drifted by

네가 남긴 추억들도

Will become a part of me

Not a goodbye

Just another chapter

In the story of my life

Ahhhhhhh—

Rain in springtime

Now I’m dancing in the rain

슬픈 기억도 결국

Helped me grow through all the pain

Rain in springtime

Every flower starts somewhere

And I’ll keep believing

There’s a brighter season there

Rain in springtime

Rain in springtime

Mm-mm-mm…

봄비가 그친 뒤에

We’ll bloom again

Oh-oh-oh-oh

Rain in springtime…