Track · Oct 5, 2025 · Japanese
「サヨナラのたびに」– Every Time You Say Goodbye
Duration
3:13
Language
Japanese
Lyrics
[Verse 1]
静かな朝の光 (shizuka na asa no hikari)
君の背中が遠くなる
何度目の別れだろう
それでも痛いままで
---
[Pre-Chorus]
I smile and say “see you again”
心では cry again
触れた指が震えて
離れられない
---
[Chorus]
Every time you walk away
胸の奥で break again
笑顔の裏の涙
隠せない my pain
君が去るたびに
時が止まって見える
Every time you say goodbye
心が崩れていく
---
[Verse 2]
ドアの音が響いて (doa no oto ga hibiite)
部屋に残る君の scent
声の余韻の中で
ただ立ち尽くすだけ
---
[Pre-Chorus]
I reach out but you fade away
夢のように vanish away
抱きしめた温もりが
指の間で消える
---
[Chorus]
Every time you walk away
胸の奥で break again
笑顔の裏の涙
隠せない my pain
君が去るたびに
心が少し欠ける
Every time you say goodbye
I lose another piece of me
---
[Bridge]
言えなかった “don’t go”
届かない祈りのよう
戻れない瞬間に
ただ沈んでいく
---
[Chorus (Final)]
Every time you walk away
胸の奥で break again
君の影が消えても
still I call your name
君が去るたびに
時が止まって見える
Every time you say goodbye
愛はまだここに
---
[Outro]
Sayonara... again and again
心が still bleeding
Sayonara... my love
また君を待ってる
Style
emotional electro rockmoody minimal synthdramatic tempo shiftsstaccato pianoindustrial snaressharp bass stabs
Credits
Prompt by
CGMusic
CGMusicGeneratedOct 5, 2025
ModelAria v4
More like this
