[High-pitched primal tribal shriek]
Oel ngati kameie!
(Oel ngati kameie!)
[Verse 1]
Deep in the soil where the white fibers spread
By the Great Mother our spirits are fed
A network of light under every tree
Binding the forest to you and to me
The Woodsprites are dancing like seeds in the air
Answering every unspoken prayer.
[Pre-Chorus 1]
[Vocalizing: Oel ngati kameie, Eywa]
We are the pulse, we are the breath
Life everlasting that conquers all death.
[Chorus]
Eywa’s soul is the glow in the night
Turning our darkness to biological light
She doesn't take sides, she protects the whole
The rhythm of nature, the planet’s own soul
Through the Vitraya Ramunong we hear
The voice of the goddess, so ancient and clear.
[Verse 2]
At the Tree of Souls where the memories rest
We lay down our sorrows on her sacred breast
Connecting our queues to the glowing white
Merging our vision with ultimate sight
The ancestors echo in every chord
The balance of life is our only reward.
[Pre-Chorus 2]
[Vocalizing: Ha-na-ma, Zaheloo]
The bond is eternal, the spirit is new
I make the Zaheloo, I’m part of the blue.
[Chorus]
Eywa’s soul is the glow in the night
Turning our darkness to biological light
She doesn't take sides, she protects the whole
The rhythm of nature, the planet’s own soul
Through the Vitraya Ramunong we hear
The voice of the goddess, so ancient and clear.
[Bridge]
[Deep tribal chanting with heavy rhythmic drums]
She hears the cry of the woods and the plain
She feels the joy and she feels every pain
[High-pitched, powerful vocalization] E-wa-ya-na!
Everything's borrowed, we give it all back
Following Eywa on the luminous track!
[Chorus]
Eywa’s soul is the glow in the night
Turning our darkness to biological light
She doesn't take sides, she protects the whole
The rhythm of nature, the planet’s own soul
Through the Vitraya Ramunong we hear
The voice of the goddess, so ancient and clear.
[Outro]
Vitraya Ramunong...
[Fading sounds of the Tree of Souls whispering]
We give it all back...
[Soft, ethereal chime]
Eywa...
Oel ngati kameie!
OSB
