Between Two Words

Yeah

From Syria to Poland Dwie dusze... jeden strach

He's got the desert in his eyes, stories from Damascus nights

I grew up where the winters hurt, Polish prayers, different words

He says "Inshallah", I say "jakoś to będzie" We smile, but deep inside — we're scared a little

Different food, different God Different way we learned to love When I touch your hand, I feel This is real... but is it allowed?

We talk for hours, but stop too soon Afraid of what the world might do You say my name like a secret wish Ja mówię „boję się", you say "me too"

Different culture, different faith Different fears we cannot say But my heart don't see the lines Kocham Cię... but I'm afraid to try.

You're from Syria, I'm from Poland Two religions, one emotion

It love is wrong, then tell me why When I'm with you - it feels so right

Yeah,

You carry your roots, I carry mine History heavy on both our sides You learned to pray, learned to doubt But love keeps trying to find a route

What if my world won't understand?

What if your God won't bless my hand?

Nie pytamy głośno, just stay quiet But silence hurts more than riot

You look at me like hope and risk

Like something holy we shouldn't miss

Between halal dreams and Polish days

We're standing still... but want to stay

Different culture, different faith Different fears we cannot say But my heart don't see the lines Kocham Cię... but I'm afraid to try

You're from Syria, I'm from Poland Two religions, one emotion

If love is wrong, then tell me why When I'm with you - it feels so right

Maybe love is just a test

Maybe fear is part of this

If God is love, no matter name Why would love be our mistake?

No promises, no forever talk

Just two hearts shaking when they walk Jeśli spróbujemy — maybe we'll see

That between two worlds... there's "we"