---
[Intro – vibe afro smooth]
Yeah yeah…
Malembe malembe…
No rush in life…
Mbangu mbangu pema
---
[Couplet 1 – Français (flow chanté)]
Je marche doucement sous le soleil
Même quand la nuit me donnait sommeil
J’ai gardé mes rêves au fond de moi
Même quand personne ne croyait en moi
La vie m’a frappé, j’ai pas cassé
J’ai pris le temps de me réparer
Aujourd’hui j’avance sans paniquer
Car mon moment va arriver
---
[Pre-Refrain – vibe mélodique]
Ohhh… je sens que ça vient
Petit à petit je deviens quelqu’un
No stress, no pain forever
Je sais que ça ira better
---
[Refrain – Afro catchy 🔥]
Malembe malembe, I’m on my way
Slowly but surely, I’ll be okay
Nazo kokola, day by day
(Petit à petit, je m’élève)
Doucement fort, nobody can break me
Soft in my heart but life can’t shake me
Nazo tɛlɛma, I don’t fall
(Je suis debout, je tiens bon)
---
[Couplet 2 – Lingála + Français (flow Burna style)]
Ata soki balobaki “ozali moke”
(Même s’ils disaient que tu es petit)
Lelo nazali awa, nazongi te
(Aujourd’hui je suis là, je ne recule pas)
Motema makasi, malembe malembe
(Cœur fort, doucement doucement)
Nazali komata malembe malembe
(Je monte petit à petit)
J’ai compris que tout prend du temps
Que la douleur construit les géants
Même dans le calme, je suis dangereux
Car j’avance en silence vers le feu
---
[Bridge – Anglais (vibe planante)]
I don’t need to rush my life
Everything will be alright
Through the pain, through the fight
I’ll be shining in the light
---
[Refrain – reprise 🔥]
Malembe malembe, I’m on my way
Slowly but surely, I’ll be okay
Nazo kokola, day by day
(Petit à petit, je m’élève)
Doucement fort, nobody can break me
Soft in my heart but life can’t shake me
Nazo tɛlɛma, I don’t fall
(Je suis debout, je tiens bon)
[Outro – afro chill]
Yeah yeah…
Malembe malembe…
No pressure… just grace…
Tokokoma… we go rise… 💫